№ 245655
Как правильно: по-латински, по-латыни (или, может быть "на латыни") во фразе: "по-латински (на латыни) это означает..."?
ответ
Правильно: по-латыни это означает...
7 сентября 2008
№ 245638
Здравствуйте! Такой вопрос. Есть в одной песне строчка: "Не буквально так синтаксически превратив «никогда» в «нигде» Подскажите, как можно СИНТАКСИЧЕСКИ превратить "никогда" в "нигде"? Спасибо.
ответ
К синтаксическим приемам правки текста можно отнести изменение порядка слов, синтаксической роли единиц, входящих в состав предложения, и некоторые другие. Но ответить конкретно на Ваш вопрос мы не можем: у нас нет "синтаксического" рецепта превращения слова никогда в нигде. Может быть, автор песни поделится секретом?
7 сентября 2008
№ 245601
Здравствуйте, Можно ли употребить фразу "люк с прозрачной крышей" в случае, когда речь идет о люке в крыше автомобиля? С уважением, dilemma
ответ
Может быть, лучше: прозрачный люк?
5 сентября 2008
№ 245396
Как пишется слово "храм"? С большой или с маленькой буквы? Большинство священнослужителей настаивают на том, чтобы "храм" писали с большой буквы. Почему?
ответ
Слово храм пишется строчными буквами. В особом (высоком) стилистическом употреблении это слово может быть написано с прописной буквы.
2 сентября 2008
№ 245250
Добрый день! Пожалуйста, подскажите, почему в слове "револьвер"(в смысле оружия) ударение приходится на последний слог, а в слове "револьверный" (в описании кредитной линии или аккредитива) на второй. Заранее благодарен.
ответ
Словари фиксируют два прилагательных: револьверный (фин.) и револьверный (от револьвер). Разница в ударении может быть связана с тем, что мотивирующие существительные для этих прилагательных были заимствваны русским языком в разное время и при разных условиях.
29 августа 2008
№ 245238
Здравствуйте Что означает слово ТРИВРИАЛЬНОСТЬ? Спасибо
ответ
Может быть, тривиальность (избитость, пошлость, неоригинальность)?
29 августа 2008
№ 245224
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста - откуда пошла фраза "Биться об заклад"? Согласно словарям, термин "Заклад" обозначает "Деньги, вещь и т.п., являющиеся предметом выигрыша при споре". Но откуда взялось "биться"? Может быть, это пошло от того, что во время заключения пари соперники пожимали (ударяли) друг другу руки, а в руках в это время были поставленные "на спор" деньги? Ведь есть устоявшаяся фраза "Ударить по рукам"? Есть ли какая-то связь между этими фразами?
ответ
29 августа 2008
№ 245111
Ни то, ни другое для нас неприемлемо. Нужна ли запятая. Может быть, в каких-то случаях она не ставится?
ответ
Корректно: ни то ни другое для нас не приемлемо.
27 августа 2008
№ 245098
Добрвый день! Помогите разобраться. Верно ли построено предложение :"О результате удачно выполненного действия подсистема выдаст соответствующее сообщение". Или лучше: "В результате удачно выполненного действия подсистема выдаст соответствующее сообщение". Спасибо.
ответ
Может быть, так: Система выдаст сообщение об удачно выполненном действии.
27 августа 2008
№ 245022
К вопросу № 245009 (как будет выглядеть глагол "писать" отвечая на вопрос "что делая?"). Многие русские авторы (В.Жуковский, Л.Толстой, А.Чехов и т.д.) не затруднялись образовывать деепричастие от указанного глагола, используя вполне закономерную форму "пиша". Например, В.Белинский: "Но Гоголь не всем может быть примером. Тем не менее жалко видеть, когда и маленькое дарование попусту тратит свои силы, пиша по-малороссийски - для малороссийских крестьян".
ответ
Спасибо за дополнение! Сегодня можно говорить о "несвободном" употреблении формы деепричастия пиша.
26 августа 2008
