Ответ был дан задолго до того, как академический орфографический словарь зафиксировал написание кол-центр. Исправим. Спасибо!
Сочетание надо дополнить другими словами и сформулировать вопрос, на который хотите получить ответ.
Устойчивое сочетание ни сном ни духом пишется без запятой.
Вы совершенно правы: в этом предложении имеется амфиболия —неясность выражения, допускающего два различных истолкования. Синтаксическая амфиболия провоцируется порядком слов, возможностью двоякого соотнесения.
Если каждое из этих слов расположено на отдельной строке, то допустимо не использовать никаких знаков.
Подобное употребление не вместо ни – распространенная ошибка. Она связана с тем, что правила употребления частиц не и ни далеко не самые простые в русской орфографии.
Использование предлога на в этом случае невозможно: он меняет смысл предложения.
Обособление не требуется.
