№ 231158
Зашел спор по поводу склонения городов.
Как же все-таки правильно: г. Ростов-на-Дону, главе города Ростова-на-Дону или главе города Ростов-на-Дону?
Уфа, главе г. Уфы или главе г. Уфа?
проясните ситуацию, пожалуйста.
С уважением,
ответ
Название города следует склонять. Подробнее см. в «Письмовнике».
15 октября 2007
№ 231033
Добрый день!
Нужно ли склонять фамилию Чымба (муж.).
В приказе, изданном в нашей организации, написали: "Назначить Чымба на должность ...".
Я считаю, что необходимо писать: "Назначить ЧымбУ на должность ...".
Сам Чымба заявляет, что его фамилия не склоняется. Может быть для фамилий тувинцев есть какие-то исключения?
И как необходимо адресовать ему письма: "Директору ... Чымбе" или "Директору ... Чымба"?
ответ
По правилам эта фамилия склоняется, но, если носитель настаивает на несклоняемости, следует писать вопреки правилам.
12 октября 2007
№ 230521
Как правильно склонять слово счет-фактура - по первому или по второму слову?
ответ
Склоняются обе части: счета-фактуры.
5 октября 2007
№ 230528
Как склонять Порт-Саид без родового слова?
ответ
Верно: Порт-Саида, Порт-Саиду.
5 октября 2007
№ 230334
Добрый день,
как правильно писать, используя название компании "Технолайн": "сегодня у "Технолайна" праздник" или "Сегодня у "Технолайн" праздник"?
Спасибо
ответ
Это название лучше не склонять.
2 октября 2007
№ 230040
Пожалуйста, помогите разобраться со словом "орден" (религиозный орден и орден-награда) . Как правильно склонять это слово? орденА или орденЫ во мн. числе? Спасибо! С уважением, Ольга
ответ
См. в окне «Искать на Грамоте».
26 сентября 2007
№ 230101
Правомерно ли склонять слово "якудза", если речь идет об отдельном человеке, а не об организации?
ответ
Это слово склонять не следует.
26 сентября 2007
№ 229584
Извините за назойливость, но еще раз прошу ответить на вопрос о том, существовали ли в русском языке нормы, предписывающие не склонять мужские фамилии на -ич? В каком словаре или работе это можно посмотреть? Спасибо!
ответ
Какие нормы склонения фамилий действовали в русском языке раньше, нам неизвестно.
19 сентября 2007
№ 229494
Здравствуйте, судари и сударыни!
Подскажите как правильно склонять название организации: "Нева Электроника"? По первому слову или по второму, или, может быть, вообще необходимо склонять оба сразу? Спасибо.
ответ
Если нет родового слова, лучше склонять обе части: в «Неве Электронике». Если родовое слово есть, название не склоняется: в компании «Нева Электроника».
18 сентября 2007
