№ 221269
Как верно?
Жителям Республики Тыва
или
Жителям Республики Тывы
ответ
В официальных документах рекомендуется не склонять, в разговорной и публицистической речи иногда встречаются склоняемые варианты.
17 мая 2007
№ 221145
Здравствуйте! Я пишу дипломную работу, затрагивающую проблемы Инетернета. Предвидя вопросы комиссии, хотелось бы уточнить следующее:
1. Можно ли слово "интернет" писать с маленькой буквы?
2. Можно ли склонять слово "интернет"?
3. И, если можно, могли бы вы привести словари, справочники или какие-нибудь нормативные докумнеты, на которые можно ссылаться.
С уважением и благодарностью,
Филинков Денис
ответ
См. ответ № 213097 .
11 мая 2007
№ 221062
Будьте добры, подскажите, как нужно склонять название испанского города Гандиа, например, отели в Гандии или Гандиа?
Спасибо.
ответ
Склонять не следует: отели в Гандиа.
11 мая 2007
№ 221027
Как правильно склонять статуя Родина-мать?
ответ
Правильно: Родины-матери, Родине-матери и т. д.
11 мая 2007
№ 220855
Склоняется ли аббревиатура МКАД ?
ответ
В разговорной речи эта аббревиатура склоняется. На письме и в официальной речи лучше не склонять.
8 мая 2007
№ 220837
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как склонять фамилию Шиенок муж. рода? Кому - Шиеноку или Шиенку? Спасибо!!! Срочно!!
ответ
Возможны оба варианта, первый предпочтителен.
8 мая 2007
№ 220607
Можно ли склонять названия заканчивающиеся на "о" (Строгино, Бутово, Митино и т.п.)?
ответ
См. в «Письмовнике».
4 мая 2007
№ 220504
Уважаемая ГРАМОТА! Помогите, пожалуйста, разобраться с китайскими, корейскими и им подобными фамилиями. Они вызывают обычно затруднения при склонении, так как непонятно, где имя, а где фамилия. Кажется, у них сначала пишется фамилия, потом имя. Например, Ким Ир Сен. Ким - фамилия? или Ким Ир - фамилия? При повторном упоминании в прессе обычно пишут только фамилию. Как их склонять? Киму Ир Сену или Киму Иру Сену. Если можно, приведите, пожалуйста, несколько примеров.
ответ
В стилистическом словаре вариантов Л. Граудиной, В. Ицковича, Л. Катлинской «Грамматическая правильность русской речи» о фамилиях «восточного происхождения» говорится: Они чаще всего «многослойны». Для русского языкового восприятия трудно различить, что в них является именем, а что - фамилией. Поскольку они в русской словоизменительной системе являются явными «экзотизмами», их целесообразно или совсем не склонять, или склонять только их последний элемент.
2 мая 2007
№ 220372
МАП - Московская академия предпринимательства. Склоняется ли эта аббревиатура? Например, студенты МАП/МАПа?
Как все-таки правильно: МАП возбудил дело, или МАП возбудила дело?
ответ
Склонять аббревиатуру не следует, верно: МАП возбудила дело.
2 мая 2007
№ 220272
как правильно склонять фамилии:
Шнайдер, Ваймер
ответ
Женские фамилии не склоняются, мужские склоняются так: Шнайдера, Ваймера, Шнайдеру, Ваймеру, Шнайдера, Ваймера, Шнайдером, Ваймером, о Шнайдере, о Ваймере.
27 апреля 2007