Такое употребление может встречаться в непринужденной разговорной речи, но по правилам литературного языка верно: Найди что-нибудь, чтобы сломать дверь.
Такое словоупотребление некорректно.
Правильно: коронавирус, ручка-автомат, Соловей-разбойник.
См. здесь.
Забоина (в проф. речи) – дефект при металлообработке, связанный с вдавливанием металла.
Эпидигматикой называют формально-семантические связи в лексике. В узком смысле слова эпидигматика – это смысловая структура многозначного слова.
Терёшечка – герой одноименной русской народной сказки. Это мальчик, родившийся от деревяшки. Терёшечку в сказке преследует ведьма, желающая его съесть, а спасают гуси (лебеди), возвращая домой к родителям.
Да, запятые нужны: Только такие, как ты, достойны быть...
Не склоняются.