Оба варианта верны, но без мягкого знака: находится.
При наличии вводного слова например тире ставить не нужно.
Двоеточие не нужно.
Завести дело корректно, если дело употребляется в значении 'собрание документов, относящихся к какому-либо факту или лицу'. А вот в значении 'что-либо подлежащее судебному разбирательству, само судебное разбирательство, процесс' корректно: возбудить дело; глагол завести в таких случаях обычно не употребляется.
Если речь идет о торговой марке, следует писать в кавычках с большой буквы. Если о типе конструктора — то без кавычек и с маленькой (см. в словаре).
В слове возбуждено ударение падает на последний слог.
Лучше: сидеть за учебниками.
Правильно: обгонять непришедшее лето. Не пишется слитно с причастиями при отсутствии пояснительных слов.
Правильно: дело заведующей лабораторией.
