№ 325679
Здравствуйте! В ответах Грамоты неоднократно повторяется, что "Поставить укол – профессионализм, характерный для речи медиков. Общеупотребительно и стилистически нейтрально: делать укол." Почему вы считаете это выражение профессионализмом, а не просторечием? Сам работаю врачом и никогда не слышал "поставить укол, ставить прививку" от образованных медработников, кроме тех случаев, когда они специально стараются выглядеть "поближе к народу".
ответ
Профессиональная речь в любой отраслевой среде включает слова и выражения, используемые в устной коммуникации. От терминов эти слова и выражения могут отличаться стилистической окраской, даже смысловой неопределенностью. Они рождаются как результат практической деятельности людей и отражают очень многие субъективные свойства говорящих. Именно такие слова и выражения лингвисты называют профессионализмами и отграничивают их от терминов (общепризнанных, официальных). Совершенно естественно то, что в нашей большой стране профессионализмы могут не совпадать по территориальной распространенности. Выражения поставить укол, ставить прививку давно обсуждаются как «неверные». Но с неизменным постоянством эти выражения появляются в печати, в тематических публикациях СМИ. Например, в каком-либо цветастом журнале можно встретить фразы типа принудить вас поставить укол нельзя, обязать поставить укол против воли никто не сможет!
15 сентября 2025
№ 313746
Подскажите, как пишется слово инвест-тур или инвесттур (от инвестиционный тур). На какое правило опираться при рекомендации того или иного написания?
ответ
Инвест… — первая часть сложных слов, пишется слитно
См. также 263050
28 мая 2024
№ 204892
Согласно словарю Ожегова, ударение в слове: рЕвень, справочнику Е.А. Окунцовой-ревЕнь.На какую справочную литературу опираться при подготовке к ЕГЭ?
ответ
В «Орфоэпическом словаре русского языка» Р. И. Аванесова указано: правильно ревЕнь, неправильно рЕвень.
10 сентября 2006
№ 325616
Здравствуйте! Как правильно писать натрий(-)глюкозный, глутамат(-)ассоциированный и на какие правила опираться? И как нужно писать прилагательное "левоноргестрелвысвобождающая" (по правилам слитно)?
ответ
Нормативными словарями интересующие Вас слова не зафиксировны. При этом базовые правила диктуют слитное написание (натрийглюкозный, глутаматассоциированный, левоноргестрелвысвобождающая), так как первая и вторая части этих терминов грамматически тесно связаны. Однако на практике гораздо более часто встречается дефисное написание левоноргестрел-высвобождающая, что вполне логично: дефис позволяет разглядеть в этом громоздком прилагательном самостоятельные части и тем самым понять его содержание.
10 сентября 2025
№ 314106
«Часто люди решают записаться в зал когда им не нравится своё отражение в зеркале» — нужна запятая перед «когда» или нет? Почему?
ответ
Перед союзом когда ставится запятая, так как он начинает придаточное предложение.
17 июня 2024
№ 273412
как правильно расставить знаки препинания в предложении: Записаться на прием можно самостоятельно на сайте визового центра или посетив визовый центр лично ?
ответ
Нужно поставить точку в конце предложения.
19 февраля 2014
№ 271451
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как будет писаться цифрами и прописью сумма 1423-20 руб. К примеру: Иванов Иван Иванович должен получить ... .
ответ
Должен получить одну тысячу четыреста двадцать три рубля двадцать копеек.
15 октября 2013
№ 265003
Почему слово "подростковый" пишется через О, когда по правилу про -раст-/-рос- оно должно писаться через А?
ответ
11 декабря 2010
№ 302726
Подскажите, как в данном случае будет писаться слово "так?же", слитно или раздельно? Я продолжаю жить также нерадиво и беспечно.
ответ
Следует писать раздельно (в значении "точно так же"): Я продолжаю жить так же нерадиво и беспечно.
2 октября 2019
№ 283961
подскажите, пожалуйста, с прописной или строчной будет писаться У (у)головный кодекс Германии или У(у)головный кодекс Франции и т.п.
ответ
Правильно писать с прописной: Уголовный кодекс Германии, Уголовный кодекс Франции.
8 сентября 2015
