Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «браун гордон»

№ 216953

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно склонять название города или же склонение не допустимо? "в соответствии с английским правом в городе Лондон" или "в соответствии с английским правом в городе Лондоне"? заранее благодарю!

ответ

Правильно: в городе Лондоне. Подробнее см. в «Письмовнике».

6 марта 2007

№ 323701

Добрый день! Скажите, если при наличии родового слова склоняются названия городов (в городе Москве, из города Самары и пр.), то как быть с названиями городов-государств, греческих полисов и т. п.? В городе-государстве Вавилон/Вавилоне; в полисе Спарта/Спарте и т. д.

ответ

Предпочтительно не склонять: в городе-государстве Вавилон, в полисе Спарта. Географические названия, включая городские и административные, как правило, склоняются, если они являются славянскими или давно освоенными именами в русском языке. Но в случае городов-государств и названий греческих полисов предпочтительно не склонять по аналогии с другими названиями территориальных единиц, приведенных в «Словаре географических названий» А. В. Суперанской (2013).

8 июля 2025

№ 239266

Склоняются ли собственные имена - названия городов, если перед ними стоит слово "город", например: в городе Москва, но в Москве?

ответ

Правильно: в городе Москве. См. «Горячую десятку вопросов».

14 апреля 2008

№ 217434

Чем обосновать норму склонения навания городов, при употреблении родового наименования "город", "село" и т.д ? Пример, в городе ДудинкЕ, в селе ХатангЕ

ответ

См. ответ № 215721.

16 марта 2007

№ 277557

Здравствуйте! подскажите, пожалуйста, агентство города Казани Или агентство города Казань Спасибо

ответ

Лучше: агентство Казани.

5 сентября 2014

№ 270391

Здравствуйте. Как будет правильнее: в городе Москве или в городе Москва

ответ

Правильнее: в Москве (очевидно, что речь идет о городе).

12 августа 2013

№ 282186

Как правильно "города Люберец" или "города Люберцы"?

ответ

Правильно: города Люберцы. Географические названия в сочетании с родовым словом не склоняются, если внешняя форма названия соответствует форме множественного числа.

28 апреля 2015

№ 282969

Как правильно писать: в городе Москве или же в городе Москва

ответ

См. «Горячие вопросы».

27 июня 2015

№ 281133

Как правильно В городе Павловский Посад или в городе Павловском Посаде

ответ

Корректно: в городе Павловском Посаде. См. «Письмовник».

25 февраля 2015

№ 294596

Как правильно будет - в городе Уфа или в городе Уфе

ответ

Верно: в городе Уфе.

16 сентября 2017

Почитать на грамоте