Правильно склонять обе части, на это указывают нормативные словари. Таблицу поправим. Спасибо за сообщение об ошибке!
Следует писать с дефисом: 3D-технология.
Правильно: от 60 до 70 % (с пробелом), 30–40 метров (без пробелов).
Словарная фиксация: Нотр-Дам-де-Пари.
Орфографической ошибкой следует считать любое написание, не соответствующее кодифицированной (то есть закрепленной в словарях соответствующей эпохи) норме. Например, не являлось орфографической ошибкой для начала ХХ столетия написание чорный, а для конца ХХ столетия — написание плейер. Относительно имен собственных вопрос еще сложнее. Если бы Вы пояснили, для решения какой задачи Вам необходима квалификация написания Пелогея, мы могли бы дать более определенный ответ.
Есть сведения в "Википедии": http://ru.wikipedia.org/wiki/%C1%E0%F4%EE%EC%E5%F2
А так можно: лазерное 3D-шоу?
Спасибо за пример.
Следует придерживаться рекомендации Орфографического словаря.