Да, такая фамилия склоняется: Рукопись принадлежит Ольге Викторовне Яфе.
Если фамилия оканчивается на безударный -а, она склоняется (и у мужчин, и у женщин).
Академическим орфографическим словарем современного русского языка зафиксированы как нормативные два варианта написания этого наименования: КамА́З, -а и КАМА́З, -а (Камский автомобильный завод; автомобиль этого завода).
Этот оборот обычно не требует постановки кавычек.
Смысл предложения не вполне ясен. Если имеется в виду "какой красавицей она стала днем", то указанная запятая не требуется.
Правильно: каталанский язык.
Такое слово есть. Предложение корректно.
Смысловой разницы нет, однако вариант с безличной формой неупотребителен.
В слове преступник корень: преступ-. В слове напряженно разные словари выделяют корень по-разному: напряж- и -пряж-.
Корректно: интервью с кем-либо.
