Пивеню – правильно. А фамилия Игнатко не склоняется (ни мужская, ни женская).
Первая часть сложных слов эко- давно освоена русским языком, и писать ее на английском нецелесообразно. Верно: экорежим.
Правилам русского языка такое написание не противоречит. В остальном, поскольку это авторское образование, давать рекомендации сложно.
Запятая нужна.
Наращения нужны. Лучше написать: в конце 50-х – начале 60-х гг.
Правильно: Для тех, кто постарше, предусмотрена вечерняя программа.
Когда говорят, что сделать что-либо надо не позднее чем за десять дней до праздника, это означает, что самое позднее за 10 дней до праздника уже всё должно быть готово. Раньше (за 11, за 12, за 13... дней до праздника) можно, позже (за 9, за 8, за 7... дней до праздника) уже нельзя.
Корректно: повятОвый (в этом экзотизме ударение ставится так же, как и в языке-источнике).
См. ответ на вопрос № 278611.