Выбор предлога зависит от контекста.
Накаченный — от накатить, а накачанный — от накачать.
Пожалуйста, обратитесь к электронным словарям.
Первая форма будущего времени, вторая — настоящего.
Вот хорошая статья на эту тему.
Использование кавычек уместно, поскольку местоимение "ты" синтаксически не связано с предложением.
Возможен первый или второй вариант.
Ваш вариант расстановки знаков препинания корректен.
Верно: Напиши мне, согласна ты или нет.
Такой термин существует. Речевая ошибка – резкое и немотивированное отступление от императивных (строго обязательных) норм литературного языка, нарушение правильности речи. К речевым ошибкам относятся ошибки орфоэпические (например, кедровый вместо кедровый), грамматические (например, тапочек порвался вместо тапочка порвалась), лексические, стилистические и др.
