Склоняется и мужская, и женская фамилия. По образцу существительных яблоня, тихоня.
Обычно расстановка знаков препинания в стихотворении остается на совести автора текста, т. к. пунктуация в поэзии нередко используется как средство выражения авторского замысла.
Можно предложить такой вариант:
Голос твой... ты как будто рядом...
И колотится сердце глупое
Мы не рекомендуем использовать слово преисполнен в этом сочетании.
Запятая не ставится, поскольку сказуемое без сравнительного оборота лишено смысла.
Да, это словосочетание корректно.
См., например: И если хоть кто-то из тех бритоголовых моих сверстников сумел, отбыв срок, каким-то могучим усилием характера противостоять инерции своей судьбы и выбраться на орбиту человеческой жизни, я льщу себя мыслью, что, может быть, та давняя капля, тот мой наивный концерт тихой тенью сопутствовал благородным усилиям этой неприкаянной души... [Дина Рубина. Концерт по путевке «Общества книголюбов» (1986)].
Корректно без запятой.
См. в «Википедии».
Корректно: Тысячи девушек и не глупее, и не дурнее тебя бродят в одиночку.
