№ 305832
Допустима ли такая конструкция с местоимением: "Вот что пишет о ней, об этой девушке, автор"? Или употребляется только в разг. речи?
ответ
Действительно, такой оборот вносит интонацию непринужденной разговорной речи. Поэтому он не везде уместен: чтобы принять решение, нужно оценить стиль всего текста.
31 мая 2020
№ 309334
"Да и вообще он, такое чувство, не очень адекватен" - корректна ли фраза? Слова "такое чувство" здесь являются вводными, а не главной частью предложения? Спасибо.
ответ
Фраза разговорная. Если стиль нужно сохранить, то требуется еще одна запятая — после слова вообще. Сочетание такое чувство можно отнести к вводным.
10 марта 2022
№ 285135
Добрый день! Возможно ли сочетание "достигнуть квинтэссенции", например, "Этот архитектурный стиль достиг квинтэссенции в облике такого-то здания"? Если нет, с какими глаголами сочетается это слово, как можно переформулировать? Спасибо большое!
ответ
Это сочетание некорректно. Возможный вариант: облик такого-то здания – квинтэссенция этого архитектурного стиля.
11 ноября 2015
№ 256644
Что такое эклектичный? Спасибо.
ответ
ЭКЛЕКТИЧЕСКИЙ, -ая, -ое. Книжн.
к Эклектизм и Эклектика.
Обнаруживающий эклектизм, являющийся эклектикой. Э-ие взгляды. Э-ое строение. Э. характер исследования.
ЭКЛЕКТИЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна, -чно. Книжн.
=Эклектический. Э. стиль. Э-ое рассуждение. < Эклектично, нареч. Эклектичность, -и; ж. Э. выводов.
27 ноября 2009
№ 310652
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, слово "ботаник" в фразе "ботаником себя не считаю" (в том смысле, что не ботаником в прямом смысле этого слова, а "заучкой"). Нужно ли брать слово "ботаник" в кавычки? Спасибо!
ответ
Слово можно заключить в кавычки, если необходимо подчеркнуть его стилистическую чужеродность, сниженность. Если в целом стиль речи разговорный, то кавычки не нужны.
4 июля 2023
№ 235083
Добрый день. Объясните, пожалуйста, значение слова "унисекс". Спасибо.
ответ
Унисекс - единообразное моделирование изделий (в первую очередь предметов одежды) для мужчин и женщин; единый стиль, подходящий для мужчин и для женщин.
15 января 2008
№ 228135
Ставится ли запятая перед словами "в лице генерального директора". Благодарственное письмо ООО "Дальэнерго" в лице генерального директора....? Если ставится, то имеет значение в каком стиле идет текст?
ответ
Запятая не ставится, этот оборот не обособляется.
29 августа 2007
№ 263915
Как лучше сказать "Я являюсь руководителем..." или "Я - руководитель..."
ответ
Я являюсь руководителем – казенный деловой стиль, такое употребление оправданно лишь в официальных документах. В обычной письменной (и тем более устной) речи лучше: Я руководитель...
22 сентября 2010
№ 208976
Здравствуйте!
Можно ли сказать "отвеченное письмо"? Уместно ли такое словосочетание при использовании делового стиля?
ответ
Сочетание некорректно.
2 ноября 2006
№ 317368
Добрый день! Корректно ли в документах подписывать "Перевод выполнила переводчик Иванова Мария Ивановна", если речь идет о женщине? Или лучше ставить глагол в форму мужского рода: "Перевод выполнил переводчик Иванова Мария Ивановна"?
ответ
Официально-деловой стиль требует в таких случаях мужского рода: Перевод выполнил переводчик Иванова Мария Ивановна / выполнила Иванова Мария Ивановна. Или: Перевод выполнен (переводчиком) И вановой Марией Ивановной.
24 сентября 2024
