1. Корректно: эта техника.
2. Подлечить здоровье - неудачное сочетание.
В первом случае местоимение притяжательное, во втором - личное.
В первом примере его – притяжательное местоименное прилагательное (отвечает на вопрос: чей подвиг?)
Во втором примере его – форма винительного падежа личного местоимения он (отвечает на вопрос: наградили кого?).
Прошедший - форма глагола пройти (от идти).
Существительное вертолетчик образовано от слова вертолет.
С вопросом о происхождении фамилии Вы можете обратиться в ИИЦ «История Фамилии».
Воспользуйтесь, пожалуйста, словарем «Управление в русском языке».
Правильно: От него пахло свежестью, и было ощущение, что его недавно вымыли специальной жидкостью.
Оба варианта верны: в отношении его и в отношении него. Выбираете Вы.