Это отнюдь не равноценная замена. В вашем предложении сказуемое — выбежали.
Предпочтительно: Можно заменить этот предмет на другой, при условии что оба соответствуют регламенту.
Возможен вариант: отличающихся друг от друга.
Такое написание корректно.
В этом случае используется глагол спадать или его видовая пара спасть (см. значение 2 глагола спасть в «Большом толковом словаре»): мороз спадает (спадет), морозы спадают (спадут).
Словарями современного русского языка прилагательное ивритоязычный не зафиксировано, однако это вовсе не означает, что оно ненормативно (ср. тибетоязычный). Возможно также: говорящий на иврите.
Запятая нужна. Ее можно поставить и перед союзом для того чтобы, и между его частями (перед словом чтобы). Окончательное решение – за автором текста.