Корректно без кавычек: ...далее Закон.
Запятая и тире в этом предложении не нужны.
Мутировать — испытывать мутацию. Глагол с таким значением не может быть переходным, использовать его указанным Вами образом нельзя.
Верно: на заводе было 1600 приписных и 571 собственный крестьянин.
Пишется тире с пробелами: закон Бойля – Мариотта. Между двумя разными фамилиями ставится тире; дефис же пишется между частями одной фамилии, например: картина Петрова-Водкина.
Согласно словарю «Как правильно? С большой буквы или с маленькой?» (В. В. Лопатин, И. В. Нечаева, Л. К. Чельцова): Федеральный закон Рф (как первые слова официального названия документа).
Корректно через тире с пробелами: завод — изготовитель оборудования.
Это предложение содержит речевой штамп, который к тому же некорректно использован.