№ 245138
Скажите, как правильно: "Продажа осуществляется как в Москву, так и в регионы." или "Продажа осуществляется как в Москве, так и в регионах."
ответ
Варианты различаются по значению. В первом случае лучше заменить слово "продажа" на "доставка", чтобы избежать двусмысленности фразы.
28 августа 2008
№ 296222
Помогите, пожалуйста. В Финляндии есть город Карккила. Там сейчас проходит выставка. Как правильно писать: выставка проходит в городе Карккила или в Карккиле. В данном случае название города склоняется?
ответ
Нет, это название не надо склонять, т. к. оно малоизвестное и плохо освоенное русским языком.
10 февраля 2018
№ 300389
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, есть ли такое понятие - "Иконописное зодчество"? Например, в Звенигороде сейчас проходит выставка, которая в газете названа как "выставка иконописного зодчества". Корректно ли это? Спасибо!
ответ
Если имеется в виду изображение архитектуры в иконописи, то такое сочетание возможно.
29 апреля 2019
№ 321857
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, какой вариант верный и почему:
1. Убедитесь, что поверхность, на которОЙ размещена подставка, также устойчива.
2. Убедитесь, что поверхность, на которУЮ размещена подставка, также устойчива.
ответ
Корректно: Убедитесь, что поверхность, на которой размещена подставка, также устойчива. Размещена (на чем?) на поверхности, (какой?) которой.
14 февраля 2025
№ 325572
Уважаемая Служба, подскажите, пожалуйста, как правильно писать "добавка содержала Fe, которое было обнаружено в двух формах" или "добавка содержала Fe, который был обнаружен в двух формах"
ответ
Поясните службе русского языка, о каком Fe идет речь.
11 сентября 2025
№ 306856
как правильно "Товар должен быть изготовлен не ранее чем за 2 сутки до даты поставки" или "Товар должен быть изготовлен не ранее чем за 2 суток до даты поставки"?
ответ
Верно: ...не ранее чем за двое суток.
14 ноября 2020
№ 216627
Ответьте пожалуйста на следующий вопрос. Как правильно писать в деловых письмах. Например: Продукция поступила согласно договору поставки..... или Продукция поступила согласно договора поставки. При написании писем часто возникают споры.
ответ
Согласно требует дательного падежа: согласно чему? договору.
28 февраля 2007
№ 318758
Здравствуйте, уважаемые эксперты. Обращаюсь к вам не столько с вопросом, сколько с претензией по поводу ваших ответов относительно правила правописания "н" и "нн" в кратких формах прич. и прил..
Для разбора ваших ответов возьму несколько примеров:
1-й вопрос: "...на этом пути любые средства были оправдаНы". Ваш ответ: "Правильно здесь: оправданны". Здесь, однако, есть зависимое "на этом пути";
2-й вопрос: "И еще ... доставки бетона ... наиболее оправданы (или оправдано) с экономической точки зрения". Ваш ответ: "2. Корректно: доставка бетона... оправданна..." Тут же имеется "с экономической точки зрения".
Рекомендация писать с "н" только при наличии дополнения, да еще и в творительном падеже, абсурдна и некорректна: "В ... отглагольных прилагательных ... при наличии зависимых слов пишется 'н', при отсутствии - два 'н'". Наличие глагольных актуализаторов и возможность заменить слово глаголом (оправдываться) сближают прилагательное с причастием, устанавливая написание "Н", а не "НН".
ответ
Dura lex, sed lex (Закон суров, но это закон).
В кратких страдательных причастиях, в отличие от полных, пишется Н, в кратких отглагольных прилагательных, как и в отыменных, пишется НН:
— при кратком причастии имеется (или мыслится) существительное в форме творительного падежа со значением деятеля; ср.: Территория около нового дома еще не благоустроена (причастие). — Территория около нового дома была мала, неблагоустроенна (прилагательное); Статья начитана для записи на пленку (причастие). — Девушка была музыкальна и начитанна (прилагательное); Население было взволновано сообщением по радио. — Море сегодня взволнованно.
— краткие страдательные причастия употребляются в конструкциях с зависимым инфинитивом: Студентка намерена отвечать на вопрос; с зависимым дополнением: Спортсмены были уверены в победе; (но: Броски баскетболистов были точны и уверенны - без дополнения).
Примечание 1. Некоторые отглагольные прилагательные в краткой форме пишутся с н (если они образованы от приставочных глаголов, что сближает их с причастиями): Глаза у нее были заплаканы (ср.: заплаканные глаза); Пальто его было поношено (поношенное пальто).
8 ноября 2024
№ 275883
Как правильно: Фирма выполняла свои обязательства по приобретениЮ или приобретениИ и поставке продукции?
ответ
Верно: обязательства по приобретению и поставке (=обязательства приобрести и поставить). Но в знач. "после приобретения" - по приобретении.
11 июня 2014
№ 235557
Здравствуйте! подскажите, п-та: выставка пройдет... в городе Суздаль или в городе Суздале? Спасибо
ответ
Правильно: в городе Суздале.
23 января 2008
