№ 201610
как правильно ставить ударения в словосочетании доменные имена (в частности интересует правильное произношение фразы "защита доменных имён").
ответ
Правильно: домЕнный (от домЕн; ударение на Е).
24 июля 2006
№ 258671
В орфографическом словаре РАН дается вариант написания "рэпер" с одной "п", в толковом словаре под ред. Кузнецова (на вашем сайте) дает вариант "рэппер" с двумя "пп". Как вы считаете, какой вариант правильней? С одной стороны, английский вариант "rapper" имеет 2 буквы "п", но традиционного удвоенные буквы в заимствованных словах сокращаются: фитнес, бизнес.
ответ
Следует придерживаться рекомендаций орфографического словаря.
5 марта 2010
№ 298255
Здравствуйте! Подскажите перенос слова "кроссфит". Крос-сфит или кросс-фит?
ответ
Разбиваются переносом удвоенные согласные, входящие в корень. Верно: крос-сфит.
3 октября 2018
№ 248244
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: раненый в руку солдат или раненный в руку солдат? Одно ли два "н"?
ответ
Причастие раненный в данном случае нужно писать с удвоенной Н.
6 ноября 2008
№ 251691
Здравствуйте, подскажите, как правильно расставить кавычки: Автоматизированная система «Рабочее место консультанта ЗАО «Самоцветы» или Автоматизированная система «Рабочее место консультанта ЗАО «Самоцветы»» Спасибо.
ответ
Следует либо использовать внутренние кавычки другого рисунка ("лапки"), либо отказаться от сдвоенных закрывающих кавычек.
13 февраля 2009
№ 210285
Почему в слове КОЛОНКА пишется 1н
ответ
Слово колонка входит в число исключений, в которых не сохраняются удвоенные согласные производящих основ.
20 ноября 2006
№ 245466
Уместно ли на Ваш взгляд двойное "б" в названиях итальянских сортов винограда треббьяно (trebbiano) и неббиоло (nebbiolo)?
ответ
Трудно сказать. Необходимости в удвоении согласных нет. Чаще при освоении подобных слов удвоенные согласные исчезают.
3 сентября 2008
№ 255260
Как на русском пишется название американских штата и реки Mississippi? Если вторая «с» и «п» в русском названии не удваиваются, то почему?
ответ
По-русски верно: Миссисипи. Удвоенные согласные не всегда сохраняются при вхождении иностранных названий в русский язык.
20 августа 2009
№ 289752
Подскажите, пожалуйста, как правильно перенести: программ-ный или програм-мный?
ответ
Разбиваются переносом удвоенные согласные, входящие в корень или образующие стык корня и суффикса. Правильный перенос: програм-мный.
8 августа 2016
№ 282563
Здравствуйте, подскажите пожалуйста, какое прилагательное лучше употребить в словосочетании: "дёсенная ткань" или "десневая" ткань. Спасибо.
ответ
В большинстве словарей зафиксировано только одно прилагательное со значением 'относящийся к десне' — дёсенный. Поэтому предпочтительно дёсенная ткань.
22 мая 2015
