Верно: Говорят, ты хорошо сидел дома один.
Да, правильно слитное написание: с одиночными причастиями не пишется слитно.
Запятая не нужна, поскольку оборот с союзом как образует именную часть составного сказуемого.
В современной речи, как можно судить и по письменным источникам, отражающим профессиональное употребление, преобладает вариант общедомово́й. Прилагательное часто встречается в сочетаниях со словами прибор, счетчик, учет. Если принять во внимание существующую речевую практику, то допустимо: общедомовой чат. В то же время известна и словарная констатация: общедомовый.
Верно: переселение 6971 человека, проживающего в 586 многоквартирных домах.
Мы рекомендуем использовать слово "сообщество". Если это невозможно, лучше писать: ярославское дота-комьюнити.
Ваш вариант пунктуации корректен.
