№ 294687
Здравствуйте! Пожалуйста, помогите разобраться с прилагательными от дней недели. Пятничный, субботний, воскресные - понятно. А остальные дни? Заранее большое спасибо. С уважением, Диана Ростовцева.
ответ
25 сентября 2017
№ 298432
Не нарушено ли здесь управление? "В неистовстве у него на лбу вздулись вены" Понятно ли, что в неистовстве пребывал человек, а не его вены?
ответ
Может быть, вздулись от неистовства?
21 октября 2018
№ 292017
Нужны ли указанные в скобках запятые? Слишком уж несовместимы интересы этих двух государств, и одновременное великое державное их существование(,) рано или поздно(,) окажется невозможным.
ответ
Указанные запятые не требуются.
15 февраля 2017
№ 289818
Здравствуйте! Повторно! С точки зрения этиколингвистической экспертизы выражение "детский мир" понятно и оправданно, а вот словосочетание "дружный мир" вызывает сомнение, Вы не находите? Спасибо!
ответ
Нам это сочетание не кажется ошибочным. Слово мир многозначное, одно из его значений – 'окружающее кого-л. общество; люди'. Общество может быть дружным, люди могут быть дружны. Сочетание дружный мир можно встретить и в художественной литературе, например: Базель ― это наш маленький, добрый, дружный мир, и врачи и аптекари связаны пуповиной со всем этим миром. А. и Г. Вайнеры, Лекарство против страха.
11 августа 2016
№ 300252
Нужны ли в тексте кавычки слову "спальник" в значении "спальный район"? По смыслу понятно, что имеется в виду именно район, а не спальный мешок.
ответ
Использовать кавычки не обязательно, если их отсутствие не будет мешать пониманию смысла текста.
17 апреля 2019
№ 253701
Скажите, пожалуйста, нужно ли ставить запятую перед "как" в устоявшихся выражениях: Юноша стал бледным, как смерть", "бледный, как полотно"?
ответ
Запятая перед как в подобных устойчивых выражениях не ставится.
26 июня 2009
№ 244670
Вы утверждали, что топонимы, оканчивающиеся на -о, необходимо склонять. Какое окончание поставить во фразе "из Токи[-a, -я] мы прителели поздно ночью"
ответ
Можно склонять многие русские топонимы (Останкино, Медведково), но на заимствованные топонимы это правило не распространяется: из Токио, из Осло (а не из Осла!). Подробно об этом читайте в "Письмовнике" на нашем портале.
18 августа 2008
№ 323643
Пример: Почему в КостинО, или в КостинЕ постоянно отключают свет? Речь идёт о деревне. Я считаю, что правильно "в КостинЕ", но надо мной смеются.
ответ
Возможны оба варианта, но строгой литературной норме соответствует вариант в Костине. Подробнее об этом читайте в разделе «Азбучные истины».
4 июля 2025
№ 324544
Добрый день!
Скажите, пожалуйста, как назвать мужчину-русалку? Русалом? А детей? Русалятами? В английском языке понятно: mermaid, merman, mergirl, mergirl, merboy. А в русском?
Спасибо!
ответ
В русском языке нет общеупотребительного слова для обозначения «русалки мужского пола»: язык всегда отражает картину мира его носителей, а в славянской мифологии русалка — это существо в образе женщины с длинными распущенными зелёными волосами и рыбьим хвостом, живущее в воде. Варианты русал и русалоид встречаются в некоторых произведениях, но их нельзя назвать общеупотребительными.
Обозначить аналогичное русалке существо, имеющее образ мужчины, можно описательно (например, так и написать: мужчина-русалка). Что касается детей, то номинация русаленок, русалята будет понятна из-за продуктивности суффикса -енок и закрепленности его в русском языке за обозначением детенышей. Но эти слова тоже не являются общеупотребительными.
7 августа 2025
№ 271486
Здравствуйте. Очень нужен ответ по согласованию 2 определений с существительным, а именно: текущий и капитальный ремонт или текущий и капитальный ремонты. На примерах, которые даются в справочных изданиях - все понятно. Но мне не понятно, как писать именно это сочетание. Связаны ли здесь предметы или явления внутренне, или подчеркивается наличие нескольких предметов?
ответ
Лучше: текущий и капитальный ремонт.
16 октября 2013