Вторая точка не нужна.
В заголовке, состоящем из двух самостоятельных предложений, после первого предложения точку ставят, а в конце, по общему правилу, точку опускают.
Ошибок нет. Стилистически не вполне удачно сочетание нашли – находится (лучше: выяснили).
В конце заголовков точки не ставятся. Но в школе после слов Классная работа, Диктант и т. п. точку требуют ставить. Это методическое решение. Оно обусловлено необходимостью приучить ребенка заканчивать предложение знаком препинания.
Нужен родительный падеж. См.: http://gramota.ru/spravka/letters/?rub=otr
Оба варианта верны: проходивших обучение = обучавшихся; прошедших обучение = обученных.
Привели к общему знаменателю.
Кавычки нужны, хотя смысл сочетания не вполне ясен.
Верны оба варианта: внести на обсуждение, на рассмотрение и вынести на обсуждение, на рассмотрение. Сочетание вношу на решение неверно.