Правильно: с 1965 по 1968 год.
Сочетание "не знаю" всегда пишется в два слова.
В случае если – составной подчинительный союз. Запятая ставится только при интонационном распадении союза на две части. Как правило, запятая не ставится, если союз в случае если начинает собой предложение.
Правильно: гэдээровский.
Такой способ переноса нежелателен, поскольку от корня слова отрывается первая согласная.
Корректно без запятой.
Правильно: джезва, это слово склоняется.
Благодарим за теплые слова!
Строго говоря, названное Вами имя по-русски звучит как Пенелоп. Но Пенелопа - традиционный вариант имени.
Конструкция представляет собой сложноподчиненное предложение. Между его частями в общем случае ставится запятая: Если собака, то компаньон. Поскольку в главной части, стоящей после придаточной, есть слово то, может быть поставлено и тире (см. пункт 1 параграфа 124 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина): Если собака – то компаньон.
