Такая пунктуация возможна.
Эти соединения слов - словосочетания.
Форма мн. ч. этого существительного неупотребительна.
Запятая ставится, поскольку это сложноподчиненное предложение.
Если Вы уверены, что предложение выглядит именно так, то да – это частица, она выделяется запятыми: Вам нужно, да, заполнить анкету. Но дело в том, что таким образом предложения строятся довольно редко. Частица да обычно стоит в начале предложения.
Или (если фразу записывали на слух), может быть, имеется в виду дозаполнить анкету?
Потому – лексический конкретизатор при союзе и. Союз и вместе с этим конкретизирующим компонентом образует составной союз и потому. См. академическую «Русскую грамматику», § 3110 и 3121.
Варианты наверно и наверное равноправны. Выбираете Вы.
Дело в том, что существительное розница может употребляться самостоятельно (вне наречного выражения) в разных грамматических формах.
Лучше всего: Читал. Не читал.
Оба варианта возможны.