№ 254190
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, правильную постановку окончания: Раньше станица располагалась ниже по течению километрОВ/АХ в трех. Спасибо!
ответ
Правильно: километрах в трех.
10 июля 2009
№ 214287
Уважаемые эксперты!
Как пишется словосочетание "Дальнее Зарубежье" в смысле "страны мира": с большой или маленькой буквы? Спасибо.
ответ
Правильно со строчной: дальнее зарубежье.
26 января 2007
№ 274451
Добрый день. Надо ли сноску заключать в кавычки? Например: Далее - "Закон".
ответ
Корректно без кавычек: ...далее Закон.
10 апреля 2014
№ 271789
Здравствуйте. Нужны ли здесь запятые? И так далее — везде где можно цены были завышены.
ответ
Нужны запятые: ...везде, где можно, цены были завышены.
13 ноября 2013
№ 289997
Слова лжегадалка, лжецелительница и так далее пишутся через дефис? лже-гадалка, лже-целительница и так далее?
ответ
Сложные слова с первой частью лже- пишутся слитно: лжегадалка, лжецелительница.
25 августа 2016
№ 231237
Подскажите, пожалуйста, ставится ли запятая между словами типа "Директор профессор (и далее фамилия)"?
ответ
Запятая не ставится.
16 октября 2007
№ 312617
Здравствуйте. Можете, пожалуйста, подсказать, нужна ли запятая в предложении "Далее в программе анонс фильма"
ответ
Это так называемое эллиптическое предложение (самостоятельно употребляемое предложение с отсутствующим сказуемым). В таких предложениях при наличии паузы ставится тире, при отсутствии паузы знак не нужен.
26 декабря 2023
№ 273016
дополнительно к Вопросу № 273009. Прошу теперь ответить на вопрос на конкретном примере из нашего законодательства, сразу оговорюсь, что Ваш ответ не будет расцениваться как толкование закона, а просто с точки зрения построения фраз по правилам русского языка: Вопрос: "внесение изменений в план-график осуществляется не позднее чем за 10 календарных дней до дня размещения на сайте извещения". Как понимать этот срок? Отправной точкой является внесение изменений, а конечной размещение извещения и между ними 10 дней. Возникает вопрос "не позднее чем" в данном контексте это не меньше 10 дней или не больше 10 дней.
ответ
Фраза означает, что между внесением изменений и размещением извещения проходит не менее 10 дней.
31 января 2014
№ 249881
Здравствуйте! Уж и не знаю, в который раз я задаю вам один и тот же вопрос, на который ответ все же надеюсь когда-нибудь получить, иначе доверие мое лингвисты "Грамоты" потеряют окончательно. Многие обращаются на ваш сайт и следуют вашим советам. Непосредственно вопрос: со строчной или с прописной буквы следует писать названия фильмов (компьютерных игр), например: "Пираты Карибского моря: "?Сундук мертвеца". По правилам русского языка после двоеточия следует употреблять строчную букву, если это не имя собственное, но все больше встречаются варианты написания именно большой буквы. КАК ВСЕ-ТАКИ БЫТЬ??? С нетерпением жду ответа.
ответ
Перед нами - собственное название серии фильма. Это название должно быть написано с прописной буквы. С точки зрения правил оформления заглавий в русском языке, правильнее написать с точкой: "Пираты Карибского моря. Сундук мертвеца".
19 декабря 2008
№ 246246
Здравствуйте! Возник вопрос относительно правильного преревода названия карликовой планеты Haumea. Мифологический словарь Е.М. Мелетинского дает для имени соответствующей богини вариант "Хаумеа", но больше ни в одной мифологической энциклопедии этого слова найти не удалось. В то же время, справочник "Иностранные имена и названия в русском тексте" под редакцией Р. С. Гиляревского и Б. А. Старостина рекомендует для астрономических названий использовать транскрибирование. Согласно ряду источников в Интернете, данное слово произносится "Хаумея" как по-английски, так и по-гавайски. В связи с этим вопрос: следует ли строго придерживаться варианта Мелетинского или лучше перевести ближе к произношению на языке происхождения?
ответ
Английское слово Haumea по-русски правильнее передать как Хаумеа.
25 сентября 2008