Есть, это форма небеса.
Слово Америка может употребляться во множественном числе.
Слово евангелие имеет формы множественного числа. См.: Зализняк А. А. Грамматический словарь русского языка. 4-е изд. М., 2003. Например: Ее Высочество раздавала раненым Евангелия и образки, и интересовалась ходом лечения («Русское слово», 1905). Однако эти формы употребляются редко.
Запятая нужна.
Нет, это полностью равноправные варианты.
Плеоназма нет, это корректное сочетание.
Разницы в значении нет. Различие в том, что вариант "палета" рекомендован словарями, а вариант "паллет" - нет.
Между частями сложного слова пишется разделительный твердый знак: двухъярусный.
Внутри этих сочетаний запятые не нужны. Для их постановки нет оснований: частица вот не обособляется.
Форму мн. ч. можно образовать.
