Эти определения не являются однородными и не разделяются запятыми.
Согласно «Большому толковому словарю русского языка» под ред. С. А. Кузнецова, резолюция – письменное заключение, распоряжение должностного лица на деловой бумаге; виза – пометка, подпись должностного лица на документе, означающая разрешение, одобрение, согласие с чем-либо. Иными словами, надпись начальника на документе «Отказать» может быть резолюцией, но не визой.
Первая фраза имеет разговорный оттенок, вторая - нейтральная.
Верное написание - слитное, вне зависимости от контекста: плодоовощные.
Возможно (но не обязательно) интонационное тире.
Верно: девятнадцать ноль-ноль.
Оборот корректен.
Следует переформулировать, например: Благодарим Вас за инициативу, проявленную в ходе сотрудничества; Благодарим за инициативу и сотрудничество.