№ 311237
В таких выражениях, как тайские названия храмов: храм Ват Кхунарам - нужно ли брать транскрибированное название в кавычки ? Или писать на английском и в скобках указывать русскоязычное название?
ответ
Кавычки не нужны. Название, написанное латиницей, можно привести в скобках, если оно необходимо для идентификации.
16 октября 2023
№ 312649
Нужна ли запятая в заголовке «О моëм первом задании(,) и как я с ним справился»?
И вообще есть ли правило относительно таких двойных названий с союзом И?
ответ
Случаи связи словосочетания и простого предложения с помощью союза и (а здесь именно такой случай) в справочниках по русской пунктуации не кодифицированы. В практике письма запятая обычно не ставится, что логично: простое предложение (в данном случае как я с ним справился) приравнивается по функции к слову (словосочетанию), а если два слова (словосочетания) соединены союзом и, запятая перед ним не ставится. Сравним: О моём первом задании и об успешном его выполнении.
29 декабря 2023
№ 285269
Однако самый масштабный и социально значимый проект, который реализуется в крае(,) – мост через Керченский пролив_ Подскажите, нужна ли в таких случаях запятая. Дайте, пжлст, ссылку на правило. Спасибо.
ответ
Запятая нужна. Здесь действует общее правило о выделении запятыми придаточного предложения. Тире не «съедает» запятую.
18 ноября 2015
№ 290602
Вот такое предложение: Для того, чтобы исключить такие ситуации, создаются службы быстрого реагирования, или экстренные службы. Вопрос по каждой из проставленных запятых. Нужны ли они там, где стоят?
ответ
17 октября 2016
№ 291802
Добрый день! Корректно ли в конце делового письма после просьбы писать "Заранее спасибо!" или "Благодарим заранее!". Мне кажется, что это выглядит странно. Лучше такие обороты опускать. Я права?
ответ
Ваш вопрос мы направили консультанту нашего портала – к. филол. н. ведущему научному сотруднику Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН О. И. Северской. Вот ее рекомендация.
Заранее благодарить деловой этикет не рекомендует, поскольку это явное давление на адресата. Но если очень нужно подтолкнуть адресата к желаемым действиям, то так написать можно. При этом нужно сознавать, что адресат воспримет эту благодарность как давление.
24 января 2017
№ 291178
Подскажите, пожалуйста. Есть такие предложения. Мальчик завалил контрольную. Но это не повод отчаиваться. Тире ведь ставить перед "это" не нужно, я права? Есть ли правило, которое объясняет это?
ответ
Тире не нужно.
Тире между подлежащим и именным сказуемым не ставится, если подлежащее выражено указательным местоимением.
28 ноября 2016
№ 258711
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: "Применительно к сельской школе (трудно)реализуемыми на практике выглядят такие благопожелания, как...". В данном контексте слово труднореализуемыми пишется слитно или раздельно? Спасибо.
ответ
Возможны оба варианта написания.
5 марта 2010
№ 258177
Добрый день! Скажите пожалуйста, как следует писать фамилии авторов в таких предложения, как "... засыпал в обнимку с Лопатиным" (имеется в виду с книгой, написанной Лопатиным). Спасибо!
ответ
Фамилии в этом случае пишутся с большой буквы, в кавычки не заключаются.
23 февраля 2010
№ 223578
Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в данном контексте: "Законопроект предлагал в таких случаях согласовывать этот вопрос, а также вопрос о максимальном размере оплаты труда(,)с собранием кредиторов". Спасибо!
ответ
Указанная запятая не требуется.
21 июня 2007
№ 315699
Как правильно в следующем предложении "на лево" или "налево "?
"Каждый мужчина имет право на лево!"
Причём это написала женщина!
Как определить в таких случаях часть речи?
-
-
ответ
Передать эту языковую игру на письме можно только раздельным написанием: имеет право на лево. Слово лево в таком случае будет использоваться в функции существительного, т. к. обозначает предмет (ср.: связь на стороне, отношения на стороне).
30 июля 2024
