Да, нужна.
Постановка запятой не требуется.
Есть справочники, в которых эти варианты даны как равноправные, есть справочники, которые отдают предпочтение форме именительного падежа прилагательного: три отличные новости.
Тире не нужно. Верно: Я пас.
Первый вариант просторечный.
Правильно: приглашает Вас на свой день рождения.
Корректен второй вариант (с отвлеченным существительным – ждать чего?).
Правильно: У нас хороший директор – Сокова. Подробные рекомендации см. в «Письмовнике».
Ошибки нет. Можно волноваться и за кого-то, и о ком-то. Оба варианта правильны.
По правилам пунктуации верно: Теперь мне хотелось бы ответить на следующие два вопроса: "Почему я туда поехал?", "Мог ли я туда не поехать?". Предложенный Вами вариант (с точкой) можно рассматривать как авторское оформление. Писать слова с большой буквы после двоеточия, не используя кавычек, некорректно.