Правильно с ни в обоих случаях.
Корректно: Подберешь невзначай черепок, а это страшная редкость, и за таким все археологи охотятся. Запятая перед и обязательна.
О правилах правописания частиц не и ни см. здесь.
Запятая не нужна, так как в в данном случае ну — частица, которая служит для усиления последующего высказывания и интонационно не отделяется от последующих слов.
Вы написали правильно: ни на что не похожая.
1. Особенно значительна роль...
2. ...и не изученных экспериментально; механизм не одинаков.
3. От 900 до 910 ºС.
4. Контекст недостаточен.
5. Все обычные вещества не свободны от недостатков: стоимость...
6. Корректны оба варианта
7. ...является нанесение инертных защитных, в т. ч. композиционных покрытий...
8. ... а температура жидкости – в градусах Цельсия.
9. Благодаря использованию соединений, меченных радионуклидами...
10. Контекст недостаточен.
11. ...поставившей под угрозу здоровье и жизнь людей жителей многотысячной Тулузы...
Пожалуйста, учтите на будущее, что мы не можем подменять собою редактора. Наша цель — просвещение.
Верно: Где бы вы сейчас ни были, отвлекитесь на секунду...
Если это первая часть сложного предложения, то верно: Кто бы ни бывал у нее на посылках...