Не ставится запятая в цельных фразеологизированных сочетаниях с повторяющимися союзами и... и, ни... ни (они соединяют слова с противопоставляемыми значениями): и день и ночь, и стар и млад, и смех и горе, и там и сям, и то и се, и туда и сюда, ни два ни полтора, ни дать ни взять, ни сват ни брат, ни взад ни вперед, ни дна ни покрышки и т. д.
Сочетание и сложны, и просты, на наш взгляд, к фразеологизированным не относится.
Обстоятельством.
Предпочтительно: создано. Но использование множественного числа также не будет ошибкой.
Запятая не нужна: делают что хотят. Это цельное по смыслу выражение, оно не образует придаточного предложения.
Да, если этот союз стоит при однородных членах.
Верен первый вариант.
Здесь прямо – частица.
Эта фамилия склоняется (и мужская, и женская).
Пожалуйста, приведите пример сочетания, которое вызывает затруднения.
Правильно: Бабушка напекла блинов.