№ 269744
Добрый день! Правлю текст и меня смущает выражение: Мы развивающаяся организация, восприимчивая к новому. Режет слух "восприимчивая". Хочется рассчитывать на быстрый ответ, торопит заказчик!
ответ
Слово восприимчивый лучше употреблять по отношению к человеку (не организации). Возможный вариант: открытая всему новому.
17 июня 2013
№ 263323
Не является ли излишним выражение "корреляционные связи" и можно ли его заменить одним словом "корреляции" либо просто словом "связи"? Спасибо.
ответ
Сочетание избыточно. Можно сказать: корреляции, взаимосвязи.
23 августа 2010
№ 265247
Добрый день. Можно ли употреблять выражение "в Кипре", вместо "на Кипре"? В таком конкретном примере: "У клиента деньги в Кипре".
ответ
22 декабря 2010
№ 264549
Как вы считаете, корректно ли выражение "цены резко упали"? Ведь плавно или постепенно упасть невозможно. МНе кажется, более правильно - "резко снизились".
ответ
В принципе такое сочетание возможно.
19 ноября 2010
№ 302391
Добрый день Скажите, пожалуйста, можно ли сказать : жертвами вируса стали .... (в значении , пострадали от него) или выражение «жертвы вируса» - это только погибшие (умершие) от него?
ответ
Пострадавших от вируса можно назвать жертвами, как и погибших, однако такое употребление слова в средствах массовой информации избегается.
12 сентября 2019
№ 282858
Добрый день! Скажите, пожалуйста, откуда появилось выражение "немытая Россия"? именно термин. кто его впервые придумал и ввел в оборот? неужели Лермонтов мог его придумать?
ответ
Это сочетание ввел в оборот именно Лермонтов. «Оскорбительно-дерзкое и вместе с тем проникнутое душевной болью определение родной страны ("немытая Россия") представляло собой исключительную по поэтической выразительности и чрезвычайно емкую историческую характеристику, вместившую в себя всю отсталость, неразвитость, иначе говоря нецивилизованность, современной поэту России, – пишет "Лермонтовская энциклопедия" (М., 1981). – ...Слова "немытая Россия" закрепились в сознании многих поколений русских людей как афористическое выражение бедственного состояния родины».
17 июня 2015
№ 242051
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, как будет правильно выражение "Спутниковые антенны производства(о) Германии"? И корректно ли предложение "Производство: Корея, Россия, Германия"? Заранее благодарю.
ответ
1. Правильно: производства Германии. 2. Лучше: Производители: Корея...
16 июня 2008
№ 296889
Здравствуйте! Часто слышишь в рекламе, например: такой-то товар работает до пяти раз дольше и т.п. Насколько правильно с точки зрения русского языка такое выражение? Спасибо.
ответ
Такая формулировка не вполне корректна. О возможной замене мы писали в вопросе 225122.
31 марта 2018
№ 296315
Добрый день! Нужна ли запятая в заголовке "И числом(,) и умением"? Мне кажется, что это выражение фразеологического характера, а потому запятая не нужна. Права ли я?
ответ
Запятая ставится. Устойчивое выражение - не числом, а умением (побеждать).
21 февраля 2018
№ 297007
Добрый день. Скажите, пожалуйста, есть ли такое выражение "марудная работа", литературное ли оно, что означает, как правильно ставить ударение и где еще можно его использовать. Спасибо.
ответ
Словари фиксируют диалектное "марудный" со значением "медленный, нудный, ленивый".
15 апреля 2018