Правильно: 16-кратный.
Тряханул (орфографически правильно именно так) – форма не глагола трясти, а глагола тряхануть. Это разговорное слово, его употребление допустимо только в непринужденной устной речи.
Нормативно - поезжай. В ближайшем будущем нет предпосылок для изменения литературной нормы.
Обе формы верны.
Выбор варианта зависит от контекста.
Определить падеж можно в контексте: задав вопрос от главного слова; по предлогу и т. д. Например: смотрел на (кого-что?) тебя (винительный падеж); я на пару шагов отошел от (кого-чего?) тебя (родительный падеж).
Такая форма неупотребительна.
В ответе на вопрос есть ссылка на словари.
Да, это неправильная форма. Верно: ограждают или огораживают.
Употребительно: подняться на лифте, воспользоваться лифтом. Но: курить в лифте.
