№ 220334
как правильно: 10-летию со дня создания или 10-летию создания...
ответ
А нужно ли "создание"? Просто: десять лет чему-либо (исполнилось).
27 апреля 2007
№ 269583
Добрый день! Сосновый бор, дубовая роща, березовая роща. А употребимо ли выражение "березовый бор", если это относится к участку леса?
ответ
Бор – это именно сосновый лес, поэтому выражение березовый бор неправильно.
3 июня 2013
№ 252795
Как правильно: через некоторое время или через несколько времени?
ответ
Верно: через некоторое время, через несколько минут (часов, дней, лет).
30 апреля 2009
№ 320322
Здравствуйте!
Допустимо ли говорить, что «на электробритву будет действовать гарантия три года». Если нет, то как лучше перефразировать?
Спасибо.
ответ
Корректно: Гарантия на электробритву будет действовать в течение трех лет.
17 декабря 2024
№ 202887
Здравствуйте! Нужно ли ставить запятую после ФИО перед указанием возраста? (Иванов И.И., 50лет). Спасибо
ответ
В приведённом Вами контексте запятая нужна: (Иванов И. И., 50 лет).
8 августа 2006
№ 209680
ПОЗДРАВЛЯЮ! Я с вами из 6 - 4 года. И за все благодарю!
ответ
Большое спасибо! Надеемся, что Вы будете с нами ещё много-много лет. :)
14 ноября 2006
№ 284850
Как правильно сказать про лёд: встанет или станет на реке?
ответ
В словарях зафиксированы варианты: лед станет на реке; река станет; река встанет.
24 октября 2015
№ 276175
Потрудитесь, пожалуйста, ответить по существу на вопрос вопрос № 276161. Если это название леса в регионе Шварцвальд или стройматериалов. С уважением.
ответ
О лесе в регионе Шварцвальд – шварцвальдский лес (нет причин писать с прописной).
7 июля 2014
№ 265633
Уважаемая Грамота, подскажите, пожалуйста, допустимы ли такие распространенные и повсеместно употребляемые в новостях словосочетания, как _произошло происшествие_, _чрезвычайно проишествие произошло_, дорожно-транспортное происшествие произошло_. Понимаю, что вопрос может вам показаться "слишком простым", но он принципиален, т.к. наш корректор, в течение двух с половиной лет не правил тексты в данных случаях, не видя в них тавтологию, а тут надумал. Заранее благодарю за ответ.
ответ
Действительно, это грубая речевая ошибка. Следует строить предложения иначе, например: инцидент произошел, происшествие случилось.
5 июля 2012
№ 265397
здравствуйте. выражение "битые деньги" я встречаю в употреблении наших русскоязычных (молдавия).причём фраза "у меня есть битые 100 леев" чаще почему-то обозначает наличие целой купюры. меня такое употребление страдательного причастия смущает.всего лишь пару раз слышала эту фразу в смысле "есть деньги другого достоинства на эту сумму". вот я и решила выяснить, как же правильнее с точки зрения русского языка
ответ
Спасибо за пояснение! Это интересный вопрос, нам с таким употреблением сталкиваться не приходилось; в русском литературном языке слово битый в таком значении не используется. Можно сделать два предположения, откуда взялось подобное употребление слова битый: 1) влияние оборота битый час (где битый тоже означает 'целый'); 2) (что, на наш взгляд, более вероятно) влияние молдавского языка – возможно, в молдавском языке есть подобный оборот, который русскоязычные слово в слово переводят на русский язык?
18 июня 2012
