№ 320072
                                        
                                                Склоняется ли женская фамилия и имя: И Сун Дя?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Такая фамилия не склоняется. 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                11 декабря 2024
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 254950
                                        
                                                Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, склоняется ли фамилия Сум? Можно ли написать: заместитель СумА Петра Петровича или же надо заместитель Сум Петра Петровича? Спасибо. 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Надо написать Сума Петра Петровича. Склонение мужской фамилии Сум обязательно.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                13 августа 2009
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 260605
                                        
                                                Благодаря прецедентному праву Европейского суда в течение десятилетий весьма расширились пределы предоставляемой Конвенцией защиты прав человека. Нужна ли запятая после суда? Спасибо. 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Запятая факультативна (необязательна).
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                19 апреля 2010
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 263198
                                        
                                                Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, разве правильно говорить "чинить дверь, стол", а не "ремонтировать"? Мне всегда казалось, что это просторечное слово, но почему-то я его часто слышу и в жизни, и по тв..
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Слово чинить 'исправлять, делать годным для дальнейшего употребления, действия' вовсе не просторечное и даже не разговорное, оно стилистически нейтральное и общеупотребительное – как и ремонтировать. Одинаково правильно, например, чинить часы и ремонтировать часы, чинить стол и ремонтировать стол, чинить одежду и ремонтировать одежду. Но эти слова не всегда взаимозаменяемы – так, квартиру можно ремонтировать, но не чинить.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                17 августа 2010
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 258881
                                        
                                                Добрый день.  Скажите, пожалуйста, как образовать прилагательное от названия города Гусь-Хрустальный? В тексте нужно написать: Гусь-Хрустальн<...>й районный суд. Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Правильно: Гусь-Хрустальненский районный суд.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                10 марта 2010
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 236847
                                        
                                                Какой падеж предпочтительнее, родительный или винительный, для определения и дополнения в предложении типа "Суд не принял представленных доказательств (представленные доказательства)"?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Оба варианта верны. Выбор за Вами.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                15 февраля 2008
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 213050
                                        
                                                Суд признал неправомерным применение ставки при исчислении платы, а произведенную сделку уступки - не противоречащей закону. Нужно ли тире в этом предложении?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                При отсутствии паузы тире не ставится.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                27 декабря 2006
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 253488
                                        
                                                Объясните, пожалуйста, смысл выражения "софизм Эватла" ?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Так называется один из известнейших древнегреческих софизмов - парадоксов. Приводим его описание по "Логическому словарю":
Эватл брал уроки софистики у Протагора с тем условием, что гонорар он уплатит только в том случае, если по окончании учебы выиграет первый судебный процесс. Но после обучения Эватл не взял на себя ведение какого-либо судебного процесса и потому считал себя вправе не платить гонорара Протагору. Тогда учитель пригрозил, что он подаст жалобу в суд, говоря Эватлу следующее:
— Судьи или присудят тебя к уплате гонорара, или не присудят. В обоих случаях ты должен будешь уплатить. В первом случае в силу приговора судьи, во втором случае в силу нашего договора — ты выиграл первый судебный процесс.
На это Эватл, обученный Протагором софистике, отвечал:
—Ни в том, ни в другом случае я не заплачу. Если' меня присудят к уплате, то я, проиграв первый судебный процесс, не заплачу в силу нашего договора, если же меня не присудят к уплате гонорара, то я не заплачу в силу приговора суда.
Уловка данного софистического рассуждения заключается, с точки зрения традиционной логики, в том, что в нем нарушен закон тождества. Один и тот же договор в одном и том же рассуждении Эватл рассматривает в разных отношениях. В самом деле, в первом случае Эватл на суде должен был бы выступать в качестве юриста, который проигрывает процесс, а во втором случае — в качестве ответчика, которого суд оправдал.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                15 июня 2009
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 319236
                                        
                                                Здравствуйте! Подскажите, чем руководствоваться при выборе корректного варианта. Понимаю, что оба варианта верны, но нужно выбрать один. Если я выбираю вариант без кавычек, то как мне правильно объяснить то, что я кавычки не ставлю и с заглавной буквы не пишу? Спасибо за помощь.
Суп «Куриный» / Суп куриный
Борщ «Вегетарианский» / Борщ вегетарианский 
Суп «Гороховый» с копчёностями / Суп гороховый с копчёностями
Крем-суп «Тыквенный» с сухариками / Крем-суп тыквенный с сухариками
Суп «Щавелевый» с курицей и сметаной / Суп щавелевый с курицей и сметаной
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Написание в кавычках с прописной уместно в том случае, если название используется как торговое (на ценнике, в меню и т. д.). В остальных случаях правильно строчными без кавычек: суп куриный, суп гороховый с копченостями и т. д.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                21 ноября 2024
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 201700
                                        
                                                Добрый день!
Известное произведение Чехова называется "Вишневый сад", а корректно ли это словосочетание с точки зрения языка? Не правильнее ли будет "Вишенный сад"?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Прилагательные вишнёвый и вишенный -- синонимы, однако слово вишенный устаревшее. Сочетание вишнёвый сад корректно.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                25 июля 2006