Можно, но только в разговорной речи.
В большинстве контекстов уместно написание без кавычек.
Правильное написание: вы съездите.
Восклицательный знак нужно поставить, а вот запятая не требуется.
Правильно: в поселке.
Правильно: в зарослях лопуха. Слово чаща употребляется применительно к древесным зарослям.
Строгая норма: заявитель обращался. Нестрогий вариант: заявитель обращалась.
Олимпионик – почетное пожизненное звание победителей Олимпийских игр в Древней Греции. Это слово в последнее время нередко употребляется и в значении 'олимпийский чемпион' применительно к современным спортсменам. Однако официальной «прописки» в русском языке (в виде словарной фиксации) слово олимпионик в таком значении пока не получило.
См. в Словаре трудностей.
Сажать – общеупотребительное и стилистически нейтральное слово. Садить – просторечие.