№ 323859
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, в словах "зелену" и "превращенну" из пушкинского "Красавице, которая нюхала табак", следует читать "е" или "ё"?
Ты любишь обонять не утренний цветок,
А вредную траву зелену,
Искусством превращенну
В пушистый порошок!
Как будто "е", но вдруг нет.
P. S. О, как я горячо протестую против общеиздательского правила не пользоваться точками над "ё"! (Это обращение к мирозданию).
ответ
Поскольку это очень раннее стихотворение, с большой вероятностью следует предполагать произношение с е (то есть со звуком [э]). Но с полной уверенностью этого утверждать нельзя, и именно поэтому последовательное употребление буквы ё в изданиях русской литературы, особенно поэзии, 1-й половины XIX века является нежелательным или даже невозможным. Если в русской поэзии XVIII века произношение с ё (то есть со звуком [о] в позиции под ударением перед твердым согласным) отвергалось как «подлое», то поэты 1-й половины XIX века уже свободно допускают разговорное произношение типа идёт на месте прежнего идет. Пушкин свободно чередует два типа произношения в пределах одного текста, видимо, исключительно в версификационных целях (см., например, стихотворение «Анчар», где дважды в рифменной позиции употреблены слова с е и дважды — с ё: раскаленной, потек, но чёрный, лёг). Даже в стихотворении «Пророк», где, казалось бы, совсем не место произношению с ё, Пушкин употребляет слово полёт (И горний ангелов полёт) вместо высокого полет. Но об этих произносительных особенностях мы можем судить только по рифмам. В остальных случаях о произношении соответствующих слов можно говорить лишь предположительно.
10 июля 2025
№ 263331
А скажите мне, пожалуйста, какое имя пользователя нужно вводить в игре Балда? И какой пароль?
ответ
Вам нужно придумать для себя произвольное имя пользователя и пароль.
23 августа 2010
№ 229122
Являются ли слова "монтаж" и "установка" полностью взаимозаменяемыми в контексте руководства пользователя к медицинскому прибору?
ответ
Эти слова не вполне взаимозаменяемы. "Монтаж" - это обычно сборка из деталей, готовых частей. Слово "установка" такого значения не имеет.
11 сентября 2007
№ 212681
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, на какой слог падает ударение в слове ЛОГИН (учетная запись пользователя). Спасибо.
ответ
Правильно: логИн.
21 декабря 2006
№ 216899
Уважаемая Справка! К вопросу № 216887. Вы отвечаете: Слово бигуди склоняется, однако оно не имеет формы единственного числа. В то же время проверка слова на вашем портале дает: бигуди, нескл., мн. и –ей (Орфографический словарь). Как же правильно?
ответ
Слово бигуди может склоняться (пользоваться бигудями) и не склоняться (пользоваться бигуди). Ответ на вопрос № 216887 уточнен. Спасибо за замечание.
6 марта 2007
№ 268955
Здравствуйте, склоняется ли название "Бепантен крем", Бепантен крема"?
ответ
Слово крем обязательно должно идти на втором месте? Можно сказать, например: пользоваться «Бепантеном» или пользоваться кремом «Бепантен», если нужно подчеркнуть, что это крем.
15 апреля 2013
№ 282610
Подскажите, пожалуйста, правильно ли выражаться (писать) "если система нужна, то как предполагается использоваться?". Интересует словосочетание "предполагается использоваться" - допускается ли такое использование или нужно переформулировать? (например, "предполагается ЕЁ использовать")
ответ
Такое употребление некорректно. Можно использовать вариант, который Вы предложили в качестве замены.
27 мая 2015
№ 307656
Правильно ли расставлены запятые? "Для того, чтобы у пользователя появился доступ к АРМ ССД необходимо, чтобы:"
ответ
Пунктуационно корректно: Для того чтобы у пользователя появился доступ к АРМ ССД, необходимо, чтобы... Обратите внимание на повтор слова чтобы. Лучше таких повторов избегать.
2 марта 2021
№ 234455
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, заглавные или строчные буквы должны использоваться в следующем словосочетании: Орден трудового красного знамени.
ответ
Правильно: орден Трудового Красного Знамени.
22 декабря 2007
№ 254760
Как удалить данные пользователя с портала? Он ежедневно по почте напоминает мне мой логин и пароль
ответ
29 июля 2009
