№ 216702
Добрый день. Как правильно пунктуационно оформить такое предложение.
Су по-корейски значит рука, Джок - нога.
ответ
Предпочтительно: «Су» по-корейски значит 'рука', «джок» -- 'нога'.
2 марта 2007
№ 321712
Здравствуйте! Когда пишешь, что какой-то показатель увеличился на определенный процент, а затем уточняешь, до какого значения, нужно ли ставить запятую перед "до"?
Например:
Производство выросло на 5% (,) до 100 шт.
ответ
Подобные случаи не описаны в справочниках по пунктуации, но очевидно, что здесь между сочетаниями типа на 5 % и до 100 шт. пояснительные отношения, а это предполагает постановку запятой либо тире.
11 февраля 2025
№ 328413
Здравствуйте! Будьте добры, подскажите, офицер - это должность или звание? Нужна ли запятая в данном случае: Офицер отдельного гвардейского полка ВДВ(,) гвардии подполковник Иван Иванов родился в Москве.
Спасибо!
ответ
Воинские звания, стоящие непосредственно перед фамилией, не являются однородными по отношению к предшествующим приложениям: Офицер отдельного гвардейского полка ВДВ гвардии подполковник Иван Иванов родился в Москве.
4 декабря 2025
№ 277155
Здравствуйте! Как правильно? Продается разный товар: от... до... Продается разный товар - от... до... Т.е. тире или двоеточие?
ответ
Оба варианта возможны, предпочтительно двоеточие (можно перед двоеточием поставить слова "а именно").
20 августа 2014
№ 261608
Ответьте, пожалуйста, как правильно написать: ... теперь до 3-х рейсов в день или ... теперь до 3 рейсов в день? Спасибо.
ответ
Правильно - без буквенного наращения.
17 мая 2010
№ 263156
Добрый день. Правильно ли написано время работы? пн-пт с 10 до 17 сб с 9 до 14 вс — выходной
ответ
Такое оформление таблички с часами работы возможно.
13 августа 2010
№ 295449
Здравствуйте. Нужно ли повторять знак процента? Процентная ставка варьируется от 9 до 11% годовых. (... от 9% до 11% годовых?)
ответ
Знак процента набирается только один раз – после ряда чисел: Процентная ставка варьируется от 9 до 11% годовых.
30 ноября 2017
№ 303226
Добрый вечер! Подняли зарплату до 5 тысяч рублей или до 5 тысячи рублей? Подскажите, как правильно? Спасибо за ответ!
ответ
Верно: Подняли зарплату до 5 тысяч рублей.
1 ноября 2019
№ 248071
Уважаемая справка, подскажите, очень-очень срочно, как правильно залить до верха банки или до верху банки? Заранее спасибо за ответ.
ответ
Корректно: до верха. Но: наполнить банку доверху.
4 ноября 2008
№ 254778
Очень нужен ваш ответ! До поры(,) до времени даже не догадывался старичок о своем бессмертии. Запятая нужна? Заранее, спасибо)
ответ
30 июля 2009
