№ 252071
скажите, пожалуйста, как склонять фамилию Принц (мужчина, житель России)?
ответ
Мужская фамилия Принц склоняется так же, как и соответствующее нарицательное существительное: Принца, Принцу и т. д.
2 марта 2009
№ 277013
Как в газетной статье написать правильно разбил "ауди" или разбил "Ауди"?
ответ
Корректно: разбил "ауди".
15 августа 2014
№ 211484
cправочник городов с окончанием на "бург"
ответ
Введите в окно «Проверка слова»: *бург. Не забудьте отметить галочкой «Словарь имён собственных».
5 декабря 2006
№ 268492
Здравствуйте. СКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, СТА ШЕСТИ МЕТРОВЫЙ ИЛИ СТА ШЕСТИМЕТРОВЫЙ КРАН?
ответ
9 марта 2013
№ 240747
Здравствуйте, подскажите как правильно говорить шАровой кран или шаровОй кран?
ответ
Правильно: шаровой (от шар).
16 мая 2008
№ 224123
Объясните,пожалуйсто,значение выражения: "стираются грани".(в отношнниях между людьми)
ответ
Стираются грани - пропадают значимые различия.
28 июня 2007
№ 206344
Здравствуйте! Скажите,пожалуйста,как правильно: краны Маевского или маевского? Спасибо!
ответ
Правильно: краны Маевского.
2 октября 2006
№ 325405
Здравствуйте! В слове "транспорт" "транс" является приставкой или частью корня?
ответ
6 сентября 2025
№ 316726
У меня такой вопрос: только что увидела в одном посте слово "мурал", по отношению к рисунку на стене. Естественно, это от английского "mural", но мне почему-то очень хочется в таком, русифицированном виде, поставить ударение не на первый, как в английском, а на последний слог, т.е. мура́л.
Кроме этого, вспомнила слова "муравление", "замуровать" - они отдалённо родственные?
Ваши мнения?
И есть ли более домашний, но достаточно адекватный русский эквивалент?
ответ
Слово мурал уже зафиксировано в академическом орфографическом словаре: мура́л, -а (уличная настенная живопись) и мура́ль, -и (настенная живопись в интерьере) [добавление 2023]; мура́л-а́рт, -а [добавление 2023].
Английское mural восходит к латинскому mūrālis, от mūrus 'стена', тогда как муравление — действие по глаголу муравить "спец. глазуровать, покрывать муравой", где мурава "спец. То же, что глазурь", происходит от персидского mūr "эмаль, глазурь". А вот глагол замуровать связан с тем же латинским mūrālis, от mūrus 'стена', хотя попал в русский язык этот корень через посредство польского, где имеется глагол murować (от mur «каменная стена»).
10 сентября 2024
№ 282207
Здравствуйте, помогите разобраться, как правильно - вода из-под крана или вода из крана? Может ни то, ни другое сочетание некорректно... Как тогда верно? Спасибо!
ответ
Оба варианта правильны, выбор варианта зависит от контекста. Ср.: пить воду из-под крана, но: вода течет, капает из крана.
29 апреля 2015
