№ 202444
как правильно писать: "аффелированное лицо"?
ответ
Правильно: аффилированное лицо.
3 августа 2006
№ 226699
Как правильно произноситься улица Дербеневская?
ответ
Ударение падает на второй слог: ДербЕневская.
3 августа 2007
№ 297915
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как пишется: "Прошу разрешить вход в здание следующих лиц: ..." или "Прошу разрешить вход в здание следующим лицам: ..." Спасибо!
ответ
Возможны оба варианта, второй воспринимается легче.
28 августа 2018
№ 200317
Нужна ли запятая в предложении: "Лицо из потенциальной группы риска будет добавлено в картотеку подучётных лиц, и с ним будет установлена связь." ?
ответ
Да, запятая нужна, Вы написали верно.
6 июля 2006
№ 246198
Как правильно -- "ни чем не примечательная улица" или "ни чем непримечательная улица", или "ничем непримечательная улица", или "ничем не примечательная улица"?
ответ
Правильно: ничем не примечательная улица.
24 сентября 2008
№ 291389
Здравствуйте! В шахматном мире известен шахматный дебют, который в авторитетных специализированных шахматных источниках называется "Защита Каро — Канн" (или даже "Защита Каро-Канн"). Но дело в том, что шахматисты, в честь которых дебют был назван, — мужчины, и фамилия Канн склоняется. Как следует поступить при именовании статьи в энциклопедии — точно передать написание по шахматным источникам (очевидно нарушающее правила русского языка, но как традиционное, исторически сложившееся) или изменить его на "Защиту Каро — Канна"? Спасибо!
ответ
Вы правы. Грамматически и орфографически правильным будет название защита Каро – Канна (ср.: защита Алехина, защита Боголюбова, закон Бойля – Мариотта). Однако название с фамилией в им. падеже настолько устоялось в профессиональной среде, что менять его сейчас кажется нецелесообразным.
14 декабря 2016
№ 282478
Есть такая конструкция "в лице": организация в лице генерального директора Иванова... Мы с коллегами считаем, что нельзя строить конструкции наподобие "Иванов в лице Петрова", и что "в лице" подразумевает представительство от имени группы лиц. А если речь идет о том, что одно лицо представляет другое, то лучше использовать обороты вроде "Иванов, от имени которого выступает его представитель Петров". Правы мы или нет? Очень просим дать обоснование, почему. Оно требуется для оценки работы рецензента.
ответ
Производный предлог в лице употребляется:
(1) при указании на того (то), кто (что), являясь частным по отношению к более общему, представляет это общее, напр.: Комитет в лице своего председателя согласился с проектом;
(2) при указании на того (то), кто (что) является носителем каких-либо свойств, напр.: В лице профессора Иванова наука потеряла выдающегося ученого.
Сочетание от имени (кого-чего) имеет значение 'по поручению, ссылаясь, опираясь на кого-либо, что-либо', напр.: Говорить от имени общественности. Напиши письмо от моего имени. От имени и по поручению профкома вручить подарок. Перед самым отъездом Костя Зайченко от имени отдела торжественно преподнес ей часики с никелированной браслеткой.
18 мая 2015
№ 267203
Лицо моложе трудоспособного возраста... или Лицо (,) моложе трудоспособного возраста... Нужна ли запятая? Помогите, пожалуйста!
ответ
Указанная запятая не нужна.
31 октября 2012
№ 224201
Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: " в лице Ладыка Татьяны" или "в лице Ладыки Татьяны"?
ответ
Если в именительном падеже -- Татьяна Ладыка, то верно: в лице Татьяны Ладыки.
2 июля 2007
№ 303739
К вопросам № 291389 и № 291406. В шахматной теории известен дебют, именуемый "защита Каро — Канн". Как следует из поступивших ответов на эти вопросы, название дебюта должно быть с фамилиями в именительном падеже, при этом следует употреблять тире. Поясните, пожалуйста, нужно ли ставить пробелы до и после тире (защита Каро—Канн) или необходимы пробелы (защита Каро — Канн). В шахматной литературе единонаписания не нет, отсюда путаница.
ответ
Необходимы пробелы до и после тире.
29 ноября 2019
