№ 255661
Добрый день! Не уверен, что вопрос отправился, поэтому пишу еще раз. Скажите, пожалуйста, как правильно написать: "Вы только что разбили 64 ворот"? Шестьдесят четверо ворот? Шестьдесят четыре ворот?
ответ
Оба варианта грамматически некорректны. Дело в том, что числительное четыре не сочетается с существительными, имеющими только форму множественного числа (сани, ворота, брюки и т. п.). С другой стороны, собирательное числительное шестьдесят четверо неупотребительно само по себе. Поэтому требуется кардинально перестроить предложение.
2 сентября 2009
№ 327014
Уважаемая Справка, спасибо, что всегда отвечаете на все вопросы! Ваш труд бесценен! Я корректирую текст статьи, и у меня три вопроса, на которые я так и не смогла найти ответ. 1. Какого всё-таки рода слово "ханьфу"? Мужского? Среднего? Исходить из понятия "платье" (оно) или "наряд" (он)? Есть ли рекомендации на этот счёт? 2. Вопрос с китайскими фамилиями и именами... Я знаю, что фамилии при наличии стоящего рядом имени не склоняются: "концерт певца и актёра ВАН Ибо", "клип музыканта ЧОН Юнхо", "хореография успешного танцора ЛАНЬ Цзияна". А если имя по какой-то причине пропускается? "Концерт певца Вана" или "певца Ван"? "Клип музыканта Чона" или "музыканта Чон"? "Хореография танцора Ланя" или "танцора Лань"? 3. — Госпожа Сун уделит мне время? — Конечно, но зачем же так официально? "Сун Юань" вполне подойдёт. — Спасибо. Вы тоже можете звать меня просто "Хуа Мэйлань". Если мы видим перед собой такой диалог, то уместно ли заключение имён в кавычки? Я не нашла правил на этот счёт. Спасибо!
ответ
1. Слово ханьфу не зафиксировано нормативными словарями, но обычно в русском языке оно употребляется в среднем роде — видимо, этот вариант предпочтительнее, тем более что другие слова на -фу (тофу и кунг-фу) в русском языке среднего рода.
2. Фамилия без имени склоняется: Концерт певца Вана; Клип музыканта Чона; Хореография танцора Ланя.
3. Кавычки не требуются:
— Госпожа Сун уделит мне время?
— Конечно, но зачем же так официально? Сун Юань вполне подойдёт.
— Спасибо. Вы тоже можете звать меня просто Хуа Мэйлань.
24 октября 2025
№ 286590
Отзывчивость и умение сострадать – вот что движет людьми. Как поступить с "вот"? Оно является придаточным здесь? И нужна ли запятая перед тире (в каких нужна)?
ответ
Пунктуация верна, тире поставлено правильно, запятые не нужны.
28 января 2016
№ 286662
Здравствуйте. Нужно ли разбивать запятой «то вот пожалуйста»? Мы взяли список и сказали: «Ребята, если хотите, то вот, пожалуйста. Напишете — хорошо, не напишете — тоже хорошо».
ответ
Запятая перед пожалуйста нужна. Знаки препинания расставлены верно.
31 января 2016
№ 274667
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, разобраться, когда слова "ну" и "вот" выделяются запятыми. Например, в таком предложении: "Ну(,) вот(,) вы рассказали..."
ответ
Возможны варианты: Ну, вот вы написали... Ну вот, вы написали...
17 апреля 2014
№ 328102
Здравствуйте, верно ли проставлены запятые в предложении? Текст: «Коробку можно сдать на переработку, и вот что из неё делают». Не нужно ли выделять слово «вот»?
ответ
Знаки препинания расставлены корректно.
21 ноября 2025
№ 286631
Как правильно говорить при разговоре с клиентом: премиальный сорт кофе или кофе премиум класса?132
ответ
Верны оба варианта: премиальный сорт кофе, кофе премиум-класса.
31 января 2016
№ 277917
Как правильно написать сорт винограда Пино Минье? Нужно ли писать название сорта в кавычках?
ответ
Названия сортов вин пишутся со строчной и без кавычек, а сорт винограда со строчной и с кавычками: «пино-минье».
12 сентября 2014
№ 290846
Добрый день! Сорт нефти нужно ставить в кавычки? Нефть сорта Юралс-Приморск или сорта "Юралс-Приморск"?
ответ
Использование кавычек уместно.
29 октября 2016
№ 227166
Верна ли пунктуация?
Каждый сорт бобов придает блюду специфический, присущий только ему, вкусовой оттенок.
ответ
После ему запятая не требуется.
10 августа 2007
