Визуальное различие - размер (голубика крупнее).
ЧЕРНИКА,
-и; ж.
Мелкий ягодный дикорастущий кустарничек сем. брусничных с мелкими тёмно-синими съедобными ягодами; ягода такого кустика черники. [] собир. Кисель из черники. Пирог с черникой. Ч. созрела. Сухая ч. Пойти в лес за черникой. < Черничный, -ая, -ое. Ч. куст. Ч. кисель, пирог.
ГОЛУБИКА, -и; ж.
Северный болотный кустарничек сем. брусничных со съедобными сизо-голубыми ягодами кисловатого вкуса; ягоды такого растения.
Порядковое числительное поясняет причастие, поэтому верно с запятой: за прошедший, 2023 год.
Верно раздельное написание: эколого ориентированный.
Оба варианта верны.
Можно объявить благодарность (например, в приказе), но написать благодарственное письмо (как документ).
Корректно слитное написание обоих слов.
Оба варианта возможны.
Кавычки нужны.
Верно написание строчными буквами.
Корректно раздельное написание.
