№ 319270
Добрый день, уважаемая "Грамота"! Большое спасибо за предыдущий ответ. Пожалуйста, помогите разрешить спор с верстальщиком. Допустимо ли оставлять висячие предлоги и союзы в научном тексте? Понимаю, вопрос по части типографии, но ваш ответ будет более значимым. В справочниках, которые мне известны и доступны, а также в интернет-материалах совет однозначный: оставлять нельзя, так как некрасиво и неудобочитаемо, -- но при этом нет указаний на стиль текста. Как же быть? Настаивать на доработке текста или сдаться? Ответ нужен как можно скорее, так как текст на последнем этапе. Заранее благодарю.
ответ
Авторы «Справочной книги корректора» К. И. Былинский и А. Н. Жилин (М., 1960: книга старая, но все ею пользуются, потому что ничего лучше за прошедшие 60 лет не издали) сообщают:
§ 2. Переносы. Технические правила переноса
11. Нельзя отделять при переносе из одной строки в другую одно-трехбуквенный предлог, которым начинается предложение (после точки, точки с запятой или равносильных знаков), от следующего за ним слова. Например: В день, По дому, При дороге. Надо также стараться но оставлять в конце строки однобуквенных предлогов и союзов, даже если они стоят не в начале предложения.
На наш взгляд, «надо стараться» не равно «запрещено». Тем более что при попытке убрать все такие предлоги и союзы вылезают ошибки в другом месте.
21 ноября 2024
№ 282838
Здравствуйте,правильно ли употреблен деепричастный оборот в предложении: "Проанализировав данный текст, можно сделать вывод..."
ответ
Ошибки в употреблении деепричастного оборота нет. См. ответ на вопрос № 281443.
16 июня 2015
№ 231365
Следует ли ставить двоеточие или точку после слова «Примечание», если текст примечание начинается со следующей строки?
ответ
Если Примечание -- это заголовок, то знаки препинания после него не нужны. Последующий текст пишется с большой буквы.
18 октября 2007
№ 278659
Здравствуйте. Не лишняя ли запятая в скобках? Представьте: вам надо написать текст(,) и вы настроены решительно.
ответ
17 октября 2014
№ 257848
Как правильно расставить знаки препинания в фразе" Подскажите пожалуйста, как правильно перевести этот текст"
ответ
Выделите запятыми слово "пожалуйста" с двух сторон.
12 февраля 2010
№ 220635
по поводу вопроса 220613-вы ошибаетесь,текст надо редактировать!!!!!!!!!!!!!!!! не отвечайте неправильно на то,чего не знаете!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ответ
Ждем конкретных замечаний.
4 мая 2007
№ 208322
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как верно: "добавить 1-2 капли раствора" или "одну-две капли..."? (текст практикума по химии).
ответ
Правильны оба варианта.
26 октября 2006
№ 210099
Сообразим на троих – новый принцип российской демократии.
Текст нужно оформить как прямую речь или нет? Спасибо.
ответ
Предпочтительно: «Сообразим на троих» -- новый принцип российской демократии.
20 ноября 2006
№ 226773
Проверьте, пожалуйста, следующий текст:
"Шампанское традиционно дарить колегам.
Примите коллекционное, господин .....ов (фамилия одаряемого)!".
Спасибо,
Людмила.
ответ
Первое предложение небезупречно. Его следует перестроить.
6 августа 2007
№ 276644
Здравствуйте! Как правильно писать в тексте: (м/М)еждународный аэропорт Рига?
ответ
Предпочтительное написание: Рижский международный аэропорт.
31 июля 2014
