№ 295918
В «Словаре географических названий» А. В. Суперанской (М., 2013) указано, что топонимы обычно не склоняются в сочетании со словом "поселок" и рядом других слов. Исключение составляют случаи, когда название выражено прилагательным У нас в области есть поселок Лебяжье. Должно ли склоняться его название в сочетании с родовым словом? Например, в поселке Лебяжьем, нет поселка Лебяжьего и т. д. Кроме того, у нас есть город Щучье. В сочетании с родовым словом "город" топонимы славянского происхождения должны склоняться. То есть правильно будет писать и говорить: "в городе Щучьем", "нет города Щучьего"? Просто у нас даже в СМИ, я уж не говорю о разговорной речи, в этих случаях используются несклоняемые варианты (именно с родовым словом).
ответ
Такие названия в сочетании с родовым словом лучше не склонять, т. к. при изменении их по падежам трудно будет восстановить исходную форму названия.
20 января 2018
№ 273913
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: установлены 3 детские площадки или 3 детских площадки? Спасибо!
ответ
18 марта 2014
№ 318751
Как правильно написать девиз грибкнику?
"Ни червя, ни поганки!" или "Не червя, не поганки"
ответ
Корректно: "Ни червя, ни поганки!"
8 ноября 2024
№ 260478
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, склоняются ли названия населенных пунктов: в городе Днепрорудном (-ый), в поселке Тепличном (-ый), у села Октябрьского (-ое), а также названия улиц: на улице Патриотической (-ая), Фестивальной (-ая). Благодарю.
ответ
Предпочтительно согласовывать эти топонимы в падеже с родовым словом.
14 апреля 2010
№ 305979
Добрый вечер! Подскажите, как пишется "Жил не тужил", также как и жил-был? Правило аналогичное?
ответ
Сочетания соотносительных или близких по значению слов пишутся через дефис: умница-разумница, волк-волчище, горе-злосчастие, полусон-полуявь, жил-был. Если второй компонент сочетания пишется раздельно, то дефис заменяется на тире: полудеревни — полу дачные поселки, жить — не тужить.
12 июня 2020
№ 202373
Можно так говорить: "дарить подарки"? Или слово "подарок" уже предполагает акт дарения и лучше сказать "вручать подарки", "делать подарки" или еще как-нибудь? Спасибо!
ответ
Дарить - давать что-либо в качестве подарка, отдавать безвозмездно. Поэтому словосочетание дарить подарок лексически избыточно (хотя, наверное, у всех на слуху строка из песни Не могу я тебе в день рождения дорогие подарки дарить...). Лучше говорить и писать: преподнести подарок, сделать подарок.
2 августа 2006
№ 289901
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, склоняется ли слово Нахабино (это поселок в Московской области) ? Заранее спасибо.
ответ
Если есть родовое слово, название не склоняется: в поселке Нахабино. Если родового слова нет, возможны два варианта: в Нахабине и в Нахабино. При этом строгой литературной норме соответствует склоняемый вариант. Несклонение допускается в непринужденной речи.
18 августа 2016
№ 235413
Подскажите, пожалуйста, как правильно -
поставки ИЗ филиалов компании
или
поставки С филиалов компании
Алла
ответ
Правильно: поставки из филиалов.
21 января 2008
№ 232637
Потолки или потолчи картофель? Спасибо.
ответ
Правильный вариант: потолки/.
16 ноября 2007
№ 221335
Подскажите, в постели или постеле ?
ответ
Верно: в постели.
17 мая 2007
