№ 216793
Преогромное спасибо вам за постоянную помощь! Будьте добры, вот такой вопрос: насколько корректно использовать словосочетание "сервис-услуги"(ксерокс, печать документов), ведь сервис - это оказание услуг?
ответ
Такое употребление неверно, корректно либо сервис, либо услуги.
5 марта 2007
№ 215119
Как правльно написать предложение:
"Печатание документов осуществляется исполнителями, готовящими эти документы, на ПК" или "Печать документов осуществляется .....?
ответ
Возможны оба варианта.
7 февраля 2007
№ 215118
Как корректно написать должность:
зам. зав. кафедрой управления;
замзав. кафедрой управления;
замзавкафедрой управления?
Спасибо, надеюсь на быстрый ответ, журнал подписываем в печать!
ответ
Предпочтителен первый вариант.
7 февраля 2007
№ 214152
что означает фразеологизм: Каинова печать ?
ответ
Каинова печать -- отпечаток, след, внешние признаки преступности.
24 января 2007
№ 213688
Добрый день! Номер уходит в печать, это срочно. Как правильно писать Остров Свободы? Словари дают по-разному
ответ
Согласно словарю «Как правильно? С большой буквы или с маленькой?» (В. В. Лопатин, И. В. Нечаева, Л. К. Чельцова): Остров свободы.
17 января 2007
№ 212610
Пожалуйста, помогите срочно. Нужно отдавать в печать!!! Как правильно сказать: сражение между русским и турецким парусным флотом или сражение между русским и турецким парусными флотами
ответ
Предпочтительный второй вариант.
20 декабря 2006
№ 212153
Спасите от позора и ужаса: на обложке издаваемого при моем участии журнала хотят написать следующий вынос: "Все Новые года с такого-то по такой-то год". Корректно ли такое написание? Менять текст, увы, редакторы отказываются. Пожалуйста, помогите! Текст уходит в печать прямо сейчас!
ответ
Выглядит не очень красиво. Предлагаем замену: Новогодние праздники с такого-то года по такой.
14 декабря 2006
№ 211307
печать по/на бумаге, по/на ткани. Пожайлуста, очень срочно
ответ
Лучше: печать на бумаге, на ткани.
4 декабря 2006
№ 210440
Здравствуйте! В предложении «после проверки документов на них проставляется печать» нужна запятая после слова "документов"?
Заранее спасибо за ответ.
ответ
Дополнительные знаки препинания не требуются.
22 ноября 2006
№ 210222
Спасибо за ответ, но сигнатар (или сигнатор) - это не ярлычок и не цифра, это скорее общественный деятель, поставивший свою подпись под актом о независимости государства.(Термин употребляется, например, в Литве.)
Данное значение отмечено в каком-то словаре, вот мне и хотелось получить подтверждение.
ответ
Скорее всего, это слово образовано от английского signatory 'подписавшаяся сторона, подписавшееся государство'.
Н. И. Березникова дополняет:
Вполне латинское слово. Как и другие латинские слова на -тор, обозначает человека или предмет, производящий действие. Так называемые nomina
agentis - "имена деятеля". В русском множество заимствований, построенных по этой модели. Конструктор, диктор, лектор... Латинское signator - "прикладывающий печать". Объяснять это слово через английское signatory не стоит - в английском оно, конечно, из того же источника, но лишь однокоренное. Латинское signatorius, от которого произошло английское слово, означает "служащий печатью".
20 ноября 2006