Корректно такое оформление: «Соня – моя сестра, – говорю я. – Она поет, рисует, а еще…» – «...Я очень красивая», – вмешивается в разговор девочка.
Запятая нужна. Подробнее см. в "Справочнике по пунктуации".
Запятая не нужна: союз и соединяет однородные придаточные части, зависимые от одной главной.
Предпочтительно в им. п.
Запятая после счастливая нужна.
Она — подлежащее, зима — особый компонент предложения, который называют именительным темы или именительным представления.
Правильно: Она делала с ним что хотела. Но: Она делала с ним всё, что хотела.
Следует согласовывать сказуемое с подлежащим "часть": оставить зеркальной.
Склоняется и мужская, и женская фамилия Отрода.
Запятая не нужна: невозможно предложение без союза "как" (ср.: Она выглядела.).
