Определения, относящиеся к личному местоимению, обособляются.
Домой – наречие.
Корректно слитное написание.
Нормативными словарями фиксируется два варианта: вблизи чего, вблизи от чего. См., например, ресурс «Проверка слова».
Тире нужно поставить, если предполагается произнесение предложения с паузой между его компонентами. При отсутствии паузы тире не ставится.
Правильно: в доме, расположенном.
Корректно: должны соблюдать определенные правила санитарного законодательства по содержанию дома.
Фраза построена неудачно и содержит орфографическую ошибку. Возможны такие варианты: Во дворе / В доме / В подъезде / На придомовой территории ведется видеонаблюдение; На доме установлены/работают камеры видеонаблюдения.
Верно: Что будет, останься он дома один?