В значении "мяч находится где-либо" - мяч лежит: Где лежит мяч? Мяч лежит на месте.
Правильно: У меня нет десяти копеек.
Оба варианта возможны.
Запятая не нужна, т. к. оборот с как входит в состав сказуемого.
Обе указанные запятые нужны, они стоят в начале и конце придаточного предложения.
Можно использовать оба варианта.
Верно: Не понимаешь, что делать, пока ждёшь?
Знаки препинания расставлены верно.
Для определения значения фразеологических выражений необходимо обращаться к фразеологическому словарю (иногда значения фразеологизмов приводятся и в толковых словарях). Например:
Большой толковый словарь русского языка
Найти общий я. с кем-л. (достичь взаимопонимания; договориться о чём-л.); Язык без костей у кого. О болтливом человеке; Дать волю языку разг. – начать говорить что-л. не стесняясь, не сдерживая себя.
