Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 318400
Как правильно сказать: выбирать или забирать ребёнка из садика.
ответ
Правильн: забирать ребенка из садика.
30 октября 2024
№ 289105
Добрый день! Столкнулась в магазине в отделе алкогольной продукции с рекламой: "АмериканскИЕ виски", "ИрландскИЕ виски". Правильно ли так говорить и писать?
ответ
Нет, неправильно (примерно как колумбийские кофе).
24 июня 2016
№ 241392
Пожалуйста, подскажите: как правильно склонять американские (да и не только) фамилии - Джеймса Галлахана (или Галлахан), Станислава Лема (или Станислава Лем?).
ответ
См. в Письмовнике.
2 июня 2008
№ 208609
В выражении " В предстоящих выборах в американский Конгресс и Сенат" - слова "конгресс" и "сенат" пишутся с прописной или строчной буквы?
ответ
Корректно оба слова со строчной.
30 октября 2006
№ 243494
Здравствуйте, Warwick - город на С.-В. США в штате Род-Айленд. Как правильно Уорик и Уорвик? Спасибо
ответ
В англо-русском лингвострановедческом словаре «Американа» зафиксировано: Уорик.
17 июля 2008
№ 298439
Здравствуйте! Вот есть такой американский (и мексиканский) город Ногалес. Как назвать его жителей? Ногальцы? Ногалесцы? Ногальчане? Вопрос очень срочный, помогите! Заранее спасибо!
ответ
Оптимально: жители города Ногалес.
21 октября 2018
№ 250141
Здравствуйте, подскажите, ставить ли запятую перед "как": Американский стиль(,) как его видят знатоки США из числа деятелей модной индустрии. Спасибо.
ответ
Запятую нужно поставить.
25 декабря 2008
№ 255260
Как на русском пишется название американских штата и реки Mississippi? Если вторая «с» и «п» в русском названии не удваиваются, то почему?
ответ
По-русски верно: Миссисипи. Удвоенные согласные не всегда сохраняются при вхождении иностранных названий в русский язык.
20 августа 2009
№ 244304
Склоняются ли названия зарубежных газет и журналов? То есть как сказать - "в "Ньюсуик(е)", одном из американских журналов..."?
ответ
Такие названия склоняются непоследовательно. "Ньюсуик" предпочтительно склонять: в "Ньюсуике".
12 августа 2008
№ 223345
Как правильно: "кремлинолог" или "кремленолог"?
Орфографический словарь дает первый вариант, словарь русского словесного ударения - второй. Как всё-таки правильно?
ответ
Правильно: кремлинолог. См. также кремлинология в англо-русском лингвострановедческом словаре «Американа».
17 июня 2007
