№ 241269
В дополнение к заданному мною ранее вопросу №241071 о слове АВУАРЫ. Является ли ошибкой употребление слова АВУАР (ед.ч.) в след. профессиональных текстах: http://fenixbud.com.ua/ru/vocabulary_biz/ http://rueconomy.com/14.11.2007/62 http://enbv.narod.ru/text/Econom/avdokushin-meo/str/p37.html http://literus.narod.ru/Bussines/MirEcon/3-g1-1.htm http://www.e-college.ru/xbooks/xbook034/book/index/index.html?index*predmetnyi.htm Допустима ли фраза: "Золото является важнейшим авуаром", и т.п.?
ответ
Не будучи специалистами в финансовой области, не беремся однозначно судить о неправильности формы ед. ч. авуар в профессиональной речи финансистов.
29 мая 2008
№ 271755
Срочный вопрос Здравствуйте! У меня есть вопрос о склонении одной фамилии. Есть один нобелевский лауреат, венгр по происхождению, которого зовут Джордж Ола. Согласно приведённым здесь правилам, фамилия Джорджа Олы склоняется. (13.1.11. .....Все фамилии, кончающиеся на неударное а после согласных, склоняются по первому склонению.) Но в большинстве источников (которых, впрочем, не так уж и много), его фамилию не склоняют. Как всё-таки правильно???
ответ
Если конечный гласный неударный, то склонять фамилию все же следует.
11 ноября 2013
№ 314319
Уважаемая справочная служба! Подскажите, пожалуйста, правильно ли применены в следующем предложении знаки препинания? В семье Кузьмы и Зои родились трое детей: дочери Валентина, 22 ноября 1953 года, Лариса, 21 сентября 1957 года, и сын Евгений (19.09.1961–22.11.2007). Не подлежат ли разделению даты рождения Валентины и Ларисы точкой с запятой? Пра-вильно ли применена запятая перед «и сын Евгений…»
ответ
Мы уже неоднократно указывали на желательность единообразного оформления таких сведений. Ведь сын Евгений родился не 19.09.1961–22.11.2007... Проблема здесь состоит не столько в пуктуации, сколько в общей логике изложения. Корректно: В семье Кузьмы и Зои родились трое детей: дочери Валентина (22 ноября 1953 года) и Лариса (21 сентября 1957 года) и сын Евгений (19 сентября 1961 года).
21 июня 2024
№ 265189
Скажите пожалуйста, как правильно написать, исполнияется 50 лет или исполняется 50 лет со дня рождения?
ответ
21 декабря 2010
№ 315268
Подскажите пожалуйста как правильно будет: 10 гектар или 10 гектаров? Склоняется ли вообще слово гектар?
ответ
15 июля 2024
№ 291820
Здравствуйте! Как правильно, 10,3 очка или 10,3 очков? И почему именно так? Спасибо!
ответ
Существительным управляет дробная часть: 10,3 очка (три десятых чего? очка).
25 января 2017
№ 229856
Ответьте, пожалуйста, как правильно писать в научной статье: 30,5 года или 30,5 лет.
ответ
Верен первый вариант.
24 сентября 2007
№ 254060
Добрый день. Как правильно: скидка в 10% или скидка 10%? В словарях пишут первый вариант.
ответ
Лучше всего: десятипроцентная (10%-я) скидка.
7 июля 2009
№ 223037
Как правильно:
50% страховой суммы или 50% от страховой суммы?
Спасибо!
С ув. Беата Богатич
ответ
Оба варианта верны.
9 июня 2007
№ 200823
Скажите, пож., знак "%" пишется с числом слитно или с пробелом - 50% или 50 %.
Спасибо.
ответ
Да, нужен пробел: 50 %.
13 июля 2006
